Текст и перевод песни Bruno Rosa - Por Toda Vida / Falando Sério (Acústico) [Ao Vivo]

Por Toda Vida / Falando Sério (Acústico) [Ao Vivo]

Só consigo pensar em você
Tá demais em mim essa paixão
Os meus olhos só querem te ver
Você mora no meu coração

É uma pena que você não queira
Dividir comigo esse amor
Mas eu não desisto assim tão fácil
De você

Se me toca, eu te vejo é tanto desejo
Não vejo outra saída
Eu te amo, eu te quero, eu te sinto, te espero
Por toda vida

Ficar sem você é saudade demais
Sem os teus carinhos, não vivo jamais
Se você soubesse o quanto eu te quero
Ficaria comigo

Ficar sem você é saudade demais
Sem o teus carinhos, não vivo jamais
Se você soubesse o quanto eu te quero
Ficaria comigo por toda vida

Você não tem limites, você não tem hora
Liga pra brincar com os meu sentimentos
Faz proposta que sempre me apavora
Sabe o que é amar e tá perdendo tempo

Você me provoca, eu entro no seu jogo
Sabe dar as cartas, sabe me ganhar
Me coloca sempre em prova de fogo
É tudo que eu preciso pra me entregar

Pare de uma vez com essa brincadeira
Chega de bobeira, eu tô falando sério
Preciso desse amor, te amar a noite inteira
Se você me quer, saiba, eu também te quero

Pare de uma vez com essa brincadeira
Chega de bobeira, eu tô falando sério
(Preciso desse amor, te amar a noite inteira)
Se você me quer, saiba, eu também te quero

Eu tô falando sério
Ooh
Saiba eu também te quero

На всю жизнь / Говорю серьезно (Акустика) [Вживую]

Я могу думать только о тебе
Эта страсть ко мне слишком сильна
Мои глаза хотят видеть только тебя
Ты живешь в моем сердце

Жаль, что ты не хочешь
Разделить эту любовь со мной
Но я так легко не сдамся
От тебя

Если ты прикасаешься ко мне, я вижу тебя, это такое сильное желание
Я не вижу другого выхода
Я люблю тебя, я хочу тебя, я чувствую тебя, я жду тебя
На всю жизнь

Быть без тебя - это слишком большая тоска
Без твоих ласк я не проживу и дня
Если бы ты знала, как сильно я тебя хочу
Ты бы осталась со мной

Быть без тебя - это слишком большая тоска
Без твоих ласк я не проживу и дня
Если бы ты знала, как сильно я тебя хочу
Ты бы осталась со мной на всю жизнь

У тебя нет границ, у тебя нет времени
Ты звонишь, чтобы поиграть с моими чувствами
Делаешь предложения, которые всегда меня пугают
Ты знаешь, что такое любить, и ты теряешь время

Ты провоцируешь меня, я вступаю в твою игру
Ты знаешь, как раздавать карты, ты знаешь, как меня завоевать
Ты всегда подвергаешь меня испытанию огнем
Это все, что мне нужно, чтобы отдаться тебе

Прекрати эту игру раз и навсегда
Хватит глупостей, я говорю серьезно
Мне нужна эта любовь, любить тебя всю ночь на пролет
Если ты хочешь меня, знай, я тоже хочу тебя

Прекрати эту игру раз и навсегда
Хватит глупостей, я говорю серьезно
(Мне нужна эта любовь, любить тебя всю ночь на пролет)
Если ты хочешь меня, знай, я тоже хочу тебя

Я говорю серьезно
О-о
Знай, я тоже хочу тебя