Tsunami - Bruno Rosa перевод на немецкий

Tsunami

Seu amor é infinito como o mar
O problema é que eu não sei nadar
Você é tipo onda, vem e vai
E cada vez eu vou sofrendo mais

Te amando por inteiro e você só pela metade
Coração tá cansado de passar vontade
Invés de nadar, nadar e morrer na praia
Eu amo amo amo e morro no bar
Encharcando a cara

Feito um tsunami
Você você vem pra cima
E eu desprevenido sem colete salva vidas
Na saudade do seu colo
É no litrão que eu me afogo

Boca a boca só se for de copo.

Tsunami

Deine Liebe ist unendlich wie das Meer
Das Problem ist, dass ich nicht schwimmen kann
Du bist wie eine Welle, kommst und gehst
Und jedes Mal leide ich mehr

Ich liebe dich ganz und du nur zur Hälfte
Mein Herz ist müde vom Verzicht
Anstatt zu schwimmen, schwimmen und am Strand zu sterben
Ich liebe, liebe, liebe und sterbe an der Bar
Ertränke mein Gesicht

Wie ein Tsunami
Du, du stürzt dich auf mich
Und ich, unvorbereitet, ohne Rettungsweste
In der Sehnsucht nach deiner Nähe
Ist es im Literkrug, in dem ich ertrinke

Mund-zu-Mund höchstens vom Glas.