Текст и перевод песни Bruno Souto - Amor Demais

Amor Demais

Mil desculpas se eu exagerei
Eu tô cansando
Mil motivos pra continuar
Eu tô tentando
Mil e uma noites que a gente não se sente mais capaz
Mil orgulhos pra reconhecer quem foi que fez até demais

Essa nuvem cheia vai passar
Não vou sair daqui
Já não temos tanto tempo pra encontrar a paz
Eu segui com nossos passos
Não aceito recomeços
E o avesso desse amor

É amor mas não dá mais
Não dá mais
Porque é amor demais
É amor mas não dá mais
Não dá mais
Porque é amor demais

Um milhão de passos sem pensar
Eu reconheço
Um milhão de curvas e desvios
Não tive medo
Um milhão e meio de caminhos
Que eu não sei por onde ir
Canto na certeza que esse rio vai chegar até o fim

E essa nuvem cheia vai passar
Não vou sair daqui
Já não temos tanto tempo pra encontrar a paz
Eu segui com nossos passos
Não aceito recomeços
E o avesso desse amor

É amor mas não dá mais
Não dá mais
Porque é amor demais
É amor mas não dá mais
Não dá mais
Porque é amor demais

É amor mas não dá mais
Não dá mais
Porque é amor demais
É amor mas não dá mais
Não dá mais
Porque é amor demais

Too Much Love

A thousand apologies if I overreacted
I'm getting tired
A thousand reasons to continue
I'm trying
A thousand and one nights that we no longer feel capable
A thousand prides to recognize who did too much

This filled cloud will pass
I'm not leaving here
We no longer have much time to find peace
I continued with our steps
I don't accept new beginnings
And the opposite of this love

Is love but no longer works
No longer works
Because it's too much love
Is love but no longer works
No longer works
Because it's too much love

A million steps without thinking
I recognize
A million curves and detours
I had no fear
A million and a half paths
That I don't know where to go
I sing in the certainty that this river will reach the end

And this filled cloud will pass
I'm not leaving here
We no longer have much time to find peace
I continued with our steps
I don't accept new beginnings
And the opposite of this love

Is love but no longer works
No longer works
Because it's too much love
Is love but no longer works
No longer works
Because it's too much love

Is love but no longer works
No longer works
Because it's too much love
Is love but no longer works
No longer works
Because it's too much love