Текст и перевод песни Bruno Souto - O Que Resta

O Que Resta

Meu amor o que é que há?
Se é que algo ainda resta
Pois de resto eu só vejo o fim
Que no fim não vejo festa

Meu amor muda a cor cinzenta
Se você não se apresenta
Ao seu posto, posto que não sei
Distinguir da tua ausência

Vem e diz que não é nada disso
Volta revela um sorriso nessa boca
Me deixa respirar na tua nuca
Pra nunca mais dizer que não existe
E ninguém vai ficar triste
Como ficam os mortais

Imunes a eternidade
Arde o tempo e queima de saudade
Em nós e o tempo sem pedir
Vou sem vontade própria
Coisa a própria do amor

What's Left

My love, what is it?
If anything is left
For myself, I only see the end
That in the end, I see no party

My love, change the gray color
If you don't show up
At your post, which I don't know
To distinguish from your absence

Come and tell me it isn't any of this
Come back, reveal a smile on that mouth
Let me breathe on your neck
So I'll never say again that it doesn't exist
And no one will be sad
Like the mortals are

Immune to eternity
Time burns and it burns with longing
Within us, and with no asking
I go without willpower
Something inherent to love