Saudades do Verão - Bruno Souto перевод на немецкий

Saudades do Verão

Chuva
Que esconde o coração
E a cada amanhecer
Se vale do seu dom de ser

Chuva
Quem sabe alguém me vem
Dizer que ainda me faz
Mudar mais uma vez

Saudades do verão
Um gosto e outra cor
É sempre um céu azul
Que penso quando só

Recife eu vim te ver
Teu jeito eu sei de cor
Lembranças de você
Me fazem bem melhor

Eu voltei
Voltei pra te dizer
Que posso até morrer
Se não puder provar
Teu cheiro forte amor
Se acaso eu te perder
Me empresta o teu calor
Que eu faço até chover

Laiará, laiará, laiaráá

Saudades do verão
Um gosto e outra cor
É sempre um céu azul
Que penso quando só

Recife eu vim te ver
Teu jeito eu sei de cor
Lembranças de você
Me fazem bem melhor

Eu voltei
Voltei pra te dizer
Que posso até morrer
Se não puder provar
Teu cheiro forte amor
Se acaso eu te perder
Me empresta o teu calor
Que eu faço até chover
Me empresta o teu calor
Que eu faço até chover

Sehnsucht nach dem Sommer

Regen
Der das Herz verbirgt
Und bei jedem Morgengrauen
Nutzt seine Gabe des Seins

Regen
Wer weiß, vielleicht kommt jemand zu mir
Um zu sagen, dass du mich immer noch dazu bringst
Mich noch einmal zu ändern

Sehnsucht nach dem Sommer
Ein Geschmack und eine andere Farbe
Es ist immer ein blauer Himmel
An den ich denke, wenn ich allein bin

Recife, ich kam, um dich zu sehen
Deine Art kenne ich auswendig
Erinnerungen an dich
Lassen mich viel besser fühlen

Ich bin zurückgekehrt
Zurückgekehrt, um dir zu sagen
Dass ich sogar sterben kann
Wenn ich nicht erleben kann
Deinen starken Duft, meine Liebe
Falls ich dich verlieren sollte
Leih mir deine Wärme
Dass ich es sogar regnen lasse

Laiará, laiará, laiaráá

Sehnsucht nach dem Sommer
Ein Geschmack und eine andere Farbe
Es ist immer ein blauer Himmel
An den ich denke, wenn ich allein bin

Recife, ich kam, um dich zu sehen
Deine Art kenne ich auswendig
Erinnerungen an dich
Lassen mich viel besser fühlen

Ich bin zurückgekehrt
Zurückgekehrt, um dir zu sagen
Dass ich sogar sterben kann
Wenn ich nicht erleben kann
Deinen starken Duft, meine Liebe
Falls ich dich verlieren sollte
Leih mir deine Wärme
Dass ich es sogar regnen lasse
Leih mir deine Wärme
Dass ich es sogar regnen lasse