Текст и перевод песни Bruno Toro - Cicatriz

Cicatriz

Cambio mi mirada hacia el futuro
Aunque la suerte cambia
Cuando los astros bailan
Girando en espiral
Visto mis penas
Na na na na na na nadie puede ver lo que hay detrás de mis esquemas
Es un ladrón
Es fuego en la mirada
Exaltación
Es una daga afilada
Es un cuchillo clavado en la cara
Y vas
Rosando al caminar
Mi cielo con tu cielo
Tus ganas, tu respirar será
Mi respirar
Y voy corriendo tras de ti
Buscando salvación en mis manos
Tu cicatriz será mi cicatriz
Será ah ah ah ah ah ah ah
Mi cicatriz será ah ah ah ah
Ah ah ah
Tu cicatriz
Es fuego en la mirada
Exaltación
Es una daga afilada
Es un cuchillo clavado en la cara
Y vas
Rosando al caminar
Tu cielo con mi cielo
Tus ganas, tu respirar será
Mi respirar
Y voy corriendo tras de ti
Buscando salvación en mis manos
Tu cicatriz será mi cicatriz
Será ah ah ah ah
Ah ah ah
Mi cicatriz será ah ah ah ah
Ah ah ah mi cicatriz
Será ah ah ah ah
Ah ah ah mi cicatriz
Será ah ah ah ah
Ah ah ah
Tu cicatriz.

Cicatrice

Je change mon regard vers l'avenir
Même si la chance change
Quand les étoiles dansent
Tournant en spirale
Je vois mes peines
Na na na na na na personne ne peut voir ce qui se cache derrière mes plans
C'est un voleur
C'est du feu dans le regard
Exaltation
C'est une dague acérée
C'est un couteau planté dans le visage
Et tu vas
Effleurer en marchant
Mon ciel avec ton ciel
Tes envies, ton souffle seront
Mon souffle
Et je cours après toi
Cherchant le salut dans mes mains
Ta cicatrice sera ma cicatrice
Ce sera ah ah ah ah ah ah ah
Ma cicatrice sera ah ah ah ah
Ah ah ah
Ta cicatrice
C'est du feu dans le regard
Exaltation
C'est une dague acérée
C'est un couteau planté dans le visage
Et tu vas
Effleurer en marchant
Ton ciel avec mon ciel
Tes envies, ton souffle seront
Mon souffle
Et je cours après toi
Cherchant le salut dans mes mains
Ta cicatrice sera ma cicatrice
Ce sera ah ah ah ah
Ah ah ah
Ma cicatrice sera ah ah ah ah
Ah ah ah ma cicatrice
Ce sera ah ah ah ah
Ah ah ah ma cicatrice
Ce sera ah ah ah ah
Ah ah ah
Ta cicatrice.