Текст и перевод песни Bruno Toro - La Costa
Absuelto
yo
Absous,
je
suis
Volcado
en
medio
de
la
playa
Déposé
au
milieu
de
la
plage
Buscando
rutas
disipadas
À
la
recherche
de
routes
dissipées
Paro
al
borrar
de
mi
horizonte
sus
palabras
Je
m'arrête
pour
effacer
de
mon
horizon
tes
paroles
Dispuesto
Prêt
Bajo
la
luna
cruzo
el
muelle
Sous
la
lune,
je
traverse
la
jetée
Bajo
la
luna
pido
suerte
Sous
la
lune,
je
demande
de
la
chance
Abalanzado
al
mar
profundo
me
alejaba
Je
me
suis
précipité
dans
la
mer
profonde,
je
m'éloignais
Se
fue
un
tal
vez
Un
peut-être
s'est
envolé
Todo
lo
que
yo
quise
para
comenzar
Tout
ce
que
j'ai
voulu
pour
commencer
Su
barco
el
que
yo
hice
era
de
papel
Ton
bateau,
celui
que
j'ai
fait,
était
en
papier
Con
fuego
se
enciende
y
deshace
Il
s'enflamme
et
se
désagrège
Somos
olas
que
vienen
y
van
Nous
sommes
des
vagues
qui
vont
et
viennent
Tomo
lo
poco
que
hay
Je
prends
ce
qu'il
y
a
de
peu
Cambia
mi
esperanza
en
la
distancia
Mon
espoir
change
dans
la
distance
Vi
el
trueno
J'ai
vu
le
tonnerre
Vi
el
caribe
en
mis
sueños
J'ai
vu
les
Caraïbes
dans
mes
rêves
Las
palmas
de
mis
manos
se
conectan
Les
paumes
de
mes
mains
se
connectent
Y
su
espalda
me
recuerda
que
Et
ton
dos
me
rappelle
que
Se
fue
un
tal
vez
Un
peut-être
s'est
envolé
Todo
lo
que
yo
quise
para
comenzar
Tout
ce
que
j'ai
voulu
pour
commencer
Su
barco
el
que
yo
hice
era
de
papel
Ton
bateau,
celui
que
j'ai
fait,
était
en
papier
Con
fuego
se
enciende
y
deshace
Il
s'enflamme
et
se
désagrège
Somos
olas
que
vienen
y
van
Nous
sommes
des
vagues
qui
vont
et
viennent
Tomo
lo
poco
que
hay
Je
prends
ce
qu'il
y
a
de
peu
Cambia
mi
esperanza
en
la
distancia
Mon
espoir
change
dans
la
distance
Y
cruzo
sombras
Et
je
traverse
les
ombres
Vuelvo
a
respirar
Je
respire
à
nouveau
Tomo
lo
poco
que
hay
Je
prends
ce
qu'il
y
a
de
peu
Cambia
mi
esperanza
en
la
distancia
Mon
espoir
change
dans
la
distance
Al
cerrar
En
fermant
Se
fue
un
tal
vez
Un
peut-être
s'est
envolé
Todo
lo
que
yo
quise
para
comenzar
Tout
ce
que
j'ai
voulu
pour
commencer
Su
barco
el
que
yo
hice
era
de
papel
Ton
bateau,
celui
que
j'ai
fait,
était
en
papier
Con
fuego
se
enciende
y
deshace
Il
s'enflamme
et
se
désagrège
Somos
olas
que
vienen
y
van
Nous
sommes
des
vagues
qui
vont
et
viennent
Tomo
lo
poco
que
hay
Je
prends
ce
qu'il
y
a
de
peu
Cambia
mi
esperanza
en
la
distancia
Mon
espoir
change
dans
la
distance
Somos
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
olas
Nous
sommes
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
vagues
En
la
costa,
costa,
costa,
costa,
costa,
costa
Sur
la
côte,
côte,
côte,
côte,
côte,
côte
Mañana
vuelvo
a
encontrarlas
Demain,
je
les
retrouverai
Gira
el
firmamento,
sobran
las
palabras
Le
firmament
tourne,
les
mots
sont
superflus
Todo
vuelve
a
comenzar
Tout
recommence
Tomo
lo
poco
que
hay,
cambia
mi
esperanza
en
la
distancia.
Je
prends
ce
qu'il
y
a
de
peu,
mon
espoir
change
dans
la
distance.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.