Текст и перевод песни Bruno feat. Marrone & Chitãozinho & Xororó - Eu Vou Te Esquecer (Ao Vivo)

Eu Vou Te Esquecer (Ao Vivo)

Pra que te dar o mundo
Se você não vai nem perceber
Procuro os caminhos pra chegar até você
Mas sei que não vou encontrar
Pois meus olhos se dispersam de mim
Não há outro jeito a não ser assim
Pra que seguir seus passos sem entender?
Por que você diz palavras por dizer?
Eu não culpo o destino, muito menos você
Já botei na cabeça que vou te esquecer
Pois eu sei que a vida me escolheu pra não te ter
Procuro os caminhos pra chegar até você
Mas sei que não vou encontrar
Pois meus olhos se dispersam de mim
Não há outro jeito a não ser assim
Pra quê seguir seus passos sem entender?
Porque você diz palavras por dizer?
Eu não culpo o destino, muito menos você
Já botei na cabeça que vou te esquecer
Pois eu sei que a vida me escolheu pra não te ter
Foi tudo incerto
Longe de haver um depois
Tentei fazer de tudo
Por nós dois
Pra que seguir seus passos sem entender?
Por que você diz palavras por dizer?
Eu não culpo o destino, muito menos você
Já botei na cabeça que vou te esquecer
Pois eu sei que a vida me escolheu pra não te ter
Pra que seguir seus passos sem entender?
Por que você diz palavras por dizer?
A vida é um risco, é ganhar ou perder
Eu sou um alguém que você nunca vê
Eu sei que a vida me escolheu pra não te ter

Я забуду тебя (концертная запись)

Зачем дарить тебе мир,
Если ты даже не заметишь?
Ищу пути, чтобы добраться до тебя,
Но знаю, что не найду.
Ведь мои глаза теряются,
Нет другого выхода, кроме как смириться.
Зачем идти по твоим следам, не понимая?
Зачем ты говоришь слова просто так?
Я не виню судьбу и тем более тебя.
Я уже решил, что забуду тебя,
Ведь я знаю, что жизнь выбрала для меня путь без тебя.
Ищу пути, чтобы добраться до тебя,
Но знаю, что не найду.
Ведь мои глаза теряются,
Нет другого выхода, кроме как смириться.
Зачем идти по твоим следам, не понимая?
Зачем ты говоришь слова просто так?
Я не виню судьбу и тем более тебя.
Я уже решил, что забуду тебя,
Ведь я знаю, что жизнь выбрала для меня путь без тебя.
Всё было зыбко,
Без намёка на будущее.
Я пытался сделать всё
Для нас двоих.
Зачем идти по твоим следам, не понимая?
Зачем ты говоришь слова просто так?
Я не виню судьбу и тем более тебя.
Я уже решил, что забуду тебя,
Ведь я знаю, что жизнь выбрала для меня путь без тебя.
Зачем идти по твоим следам, не понимая?
Зачем ты говоришь слова просто так?
Жизнь — это риск, выиграть или проиграть.
Я тот, кого ты никогда не видишь.
Я знаю, что жизнь выбрала для меня путь без тебя.