Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Bar Solidão
Não
deu
certo
Не
получилось
Você
disse
adeus
e
saiu
por
aí
Ты
сказал
до
свидания
и
вышел
на
достигнутом
Procurando
um
sorriso
pra
não
me
lembrar
Ищете
улыбка
мне
не
вспомнить
E
eu
querendo
alguém
pra
gostar
mais
de
mim
И
я,
желая
кого-то,
чтобы
любить
меня
больше
Não
deu
certo
Не
получилось
Um
amor
não
se
encontra
num
canto
qualquer
Любовь
не
находится
в
одном
углу
любой
Nos
desejos
de
um
homem
ou
de
uma
mulher
В
желания
мужчины
или
женщины
Nas
mentiras
de
alguém
que
ama
tanto
assim
На
лжи
того,
кто
любит
так
Não
deu
certo
Не
получилось
Cada
beijo
que
eu
dava,
eu
pensava
em
você
Каждый
поцелуй,
который
я
дал,
я
думал,
вы
(Pensava
em
você)
(Думал
на
вас)
Tudo
que
eu
encontrava
era
apenas
prazer
Все,
что
я
находил
был
только
рад
Nada
disso
tocava
o
meu
coração
Ничего
из
этого
не
касалось
моего
сердца
Não
deu
certo
Не
получилось
E
eu
te
encontro
aqui
neste
bar
solidão
И
я
тебя
встречу
здесь,
в
этом
баре
одиночества
Pra
enganar
as
loucuras
da
nossa
paixão
Ведь
обмануть
безумства
нашей
страсти
Me
perdoa
se
eu
tive
medo
de
amar
você
Простите,
если
я
боялась
тебя
любить
Não
deu
certo
Не
получилось
Um
amor
não
se
encontra
num
canto
qualquer
Любовь
не
находится
в
одном
углу
любой
Nos
desejos
de
um
homem
ou
de
uma
mulher
В
желания
мужчины
или
женщины
Nas
mentiras
de
alguém
que
ama
tanto
assim
На
лжи
того,
кто
любит
так
Não
deu
certo
Не
получилось
Cada
beijo
que
eu
dava,
eu
pensava
em
você
Каждый
поцелуй,
который
я
дал,
я
думал,
вы
(Pensava
em
você)
(Думал
на
вас)
Tudo
que
eu
encontrava
era
apenas
prazer
Все,
что
я
находил
был
только
рад
Nada
disso
tocava
o
meu
coração
Ничего
из
этого
не
касалось
моего
сердца
Não
deu
certo
Не
получилось
E
eu
te
encontro
aqui
neste
bar
solidão
И
я
тебя
встречу
здесь,
в
этом
баре
одиночества
Pra
enganar
as
loucuras
da
nossa
paixão
Ведь
обмануть
безумства
нашей
страсти
Me
perdoa
se
eu
tive
medo,
de
amar
você
Простите,
если
я
боялся,
тебя
любить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesar Augusto Saud Abdala, Antonio Luiz Espirito Santo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.