Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Chorão Apaixonado
Chorão
apaixonado,
menino!
Рева
в
любви,
мальчик!
Eu
tô
vivendo
igual
cachorro
vira-lata
Я
я
живу
равна
собака
underdog
Essa
menina
me
maltrata
Эта
девушка
мне
мальтрата
Quem
me
vê
tem
dó
de
mim
Тот,
кто
видит
меня
есть
до
меня
Eu
tô
virando
um
pingunço
amarrotado
Я
никогда
поворотным
pingunço
мятой
Um
chorão
apaixonado
Один
страстный
рева
Como
dói
sofrer
assim
Как
больно
страдать,
так
Eu
descobri
que
não
quer
nada
comigo
Я
обнаружил,
что
ничего
не
хочет
со
мной
O
amor
que
eu
choro
escondido
Любовь,
что
я
плачу
скрытый
Amar
assim
ninguém
viu
Любить
так
никто
не
видел
Eu
tô
bebendo
toda
pinga
do
mundo
Я
вчера
пил
весь
капает
мира
Por
esse
amor
vagabundo
За
любовь
бродяга
Eu
tô
secando
o
barril.
Я
никогда
суша
баррель.
Tô
de
bar
em
bar
Да
и
бар
Pra
ver
se
eu
esqueço
Для
того,
чтобы
посмотреть,
если
я
забываю
Tanta
solidão
Столько
одиночества
Não
sei
se
eu
mereço
Я
не
знаю,
если
я
заслуживаю
Tô
fechando
o
bar
Да
и,
закрыв
бар
Tô
tomando
todas
Да
и
принимая
все
Pra
me
consolar
У
меня
утешить
De
boteco
em
boteco,
Паб
в
тему,
Enchendo
o
caneco,
Заполнение
петли,
Tem
sempre
um
chorão
pra
me
acompanhar.
Всегда
рева
у
меня
сопровождать.
Eu
descobri
que
não
quer
nada
comigo
Я
обнаружил,
что
ничего
не
хочет
со
мной
O
amor
que
eu
choro
escondido
Любовь,
что
я
плачу
скрытый
Amar
assim
ninguém
viu
Любить
так
никто
не
видел
Eu
tô
bebendo
toda
pinga
do
mundo
Я
вчера
пил
весь
капает
мира
Por
esse
amor
vagabundo
За
любовь
бродяга
Eu
tô
secando
o
barril.
Я
никогда
суша
баррель.
Tô
de
bar
em
bar
Да
и
бар
Pra
ver
se
eu
esqueço
Для
того,
чтобы
посмотреть,
если
я
забываю
Tanta
solidão
Столько
одиночества
Não
sei
se
eu
mereço
Я
не
знаю,
если
я
заслуживаю
Tô
fechando
o
bar
Да
и,
закрыв
бар
Tô
tomando
todas
Да
и
принимая
все
Pra
me
consolar
У
меня
утешить
De
boteco
em
boteco
Паб
в
тему
Enchendo
o
caneco,
Заполнение
петли,
Tem
sempre
um
chorão
pra
me
acompanhar.
Всегда
рева
у
меня
сопровождать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOAO SILVA, GILSON SILVA, ALTAIR PARREIRA DE MENEZES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.