Ela Me Faz Chorar - BRUNO перевод на французский

Ela Me Faz Chorar

Eu sei que sempre fiz o melhor e dei tudo de mim,
Eu não tenho culpa se seu amor acabou.
Já chega de tanto esperar por você,
O nosso caso já não tem solução.
Só eu fiz porque nunca quis
Que essa dor no meu peito viesse começar a me fazer chorar, a me fazer sofrer, mas a vida quis assim que eu te amasse assim, que eu sofresse assim.

Vem, solidão tá me matando, eu tô morrendo sem você.
Vem, traz de volta aquele amor que me dá forças pra viver,
Preciso de você, eu quero só você, só você.

Elle Me Fait Pleurer

Je sais que j'ai toujours fait de mon mieux et que j'ai tout donné,
Je ne suis pas responsable si ton amour s'est éteint.
Assez d'attendre tant pour toi,
Notre histoire n'a plus de solution.
J'ai juste fait parce que je ne voulais jamais
Que cette douleur dans ma poitrine commence à me faire pleurer, à me faire souffrir, mais la vie a voulu que je t'aime comme ça, que je souffre comme ça.

Viens, la solitude me tue, je meurs sans toi.
Viens, ramène cet amour qui me donne la force de vivre,
J'ai besoin de toi, je ne veux que toi, seulement toi.