Bruno & Marrone - Eu Não Vou Aceitar - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Eu Não Vou Aceitar - Ao Vivo




Eu Não Vou Aceitar - Ao Vivo
Je ne l'accepterai pas - En Direct
Aceito tudo de você
J'accepte tout de toi
Tiro de mim pra te dar prazer
Je me donne entièrement pour te faire plaisir
Troco meu jogo por novela
J'échange mon jeu pour un feuilleton
Meu futebol por 100 mil rosas amarelas
Mon football pour 100 000 roses jaunes
Perde a cabeça sempre que esqueço
Tu perds la tête chaque fois que j'oublie
O dia e o mês do primeiro beijo
Le jour et le mois de notre premier baiser
E no banheiro sempre reclama
Et dans la salle de bain, tu te plains toujours
Do meu jeito de menino que te ama
De mon côté d'enfant qui ne t'aime que toi
Meu sentimento não te engana
Mon sentiment ne te trompe pas
Você não pode saber
Tu ne peux pas savoir
Que sou nada sem você
Que je ne suis rien sans toi
E se você partir
Et si tu pars
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Aceito tudo de você
J'accepte tout de toi
Tiro de mim pra te dar prazer
Je me donne entièrement pour te faire plaisir
Troco meu jogo por novela
J'échange mon jeu pour un feuilleton
Meu futebol por 100 mil rosas amarelas
Mon football pour 100 000 roses jaunes
Perde a cabeça sempre que esqueço
Tu perds la tête chaque fois que j'oublie
O dia e o mês do primeiro beijo
Le jour et le mois de notre premier baiser
E no banheiro sempre reclama
Et dans la salle de bain, tu te plains toujours
Do meu jeito de menino que te ama
De mon côté d'enfant qui ne t'aime que toi
Meu sentimento não te engana
Mon sentiment ne te trompe pas
Você não pode saber
Tu ne peux pas savoir
Que sou nada sem você
Que je ne suis rien sans toi
E se você partir
Et si tu pars
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar
Je ne l'accepterai pas
Eu não vou aceitar (Faço de tudo por você)
Je ne l'accepterai pas (Je fais tout pour toi)
Não vou aceitar (Faço de tudo por você)
Je ne l'accepterai pas (Je fais tout pour toi)
Não vou aceitar (Tiro de mim pra te dar prazer)
Je ne l'accepterai pas (Je me donne entièrement pour te faire plaisir)
Obrigado, gente!
Merci, les amis !





Авторы: Dudu Borges, Euler Coelho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.