Favo de Mel - BRUNO перевод на немецкий

Favo de Mel

Te liguei para testar o seu amor
E mudei a minha voz naquele instante
Te falei coisas que mexem e emocionam o coração
Insisti em te encontrar pra te falar dessa paixão
Mas você me respondeu tão decidida
Que havia em sua vida um outro homem
Me falou que tem por ele o maior amor do mundo
Disse tudo e logo revelou meu nome

Você meu favo de mel, pedaço do céu do meu coração
Você, você, você, meu raio de luz, a luz que conduz
A nossa paixão

Mas você me respondeu tão decidida
Que havia em sua vida um outro homem
Me falou que tem por ele o maior amor do mundo
Disse tudo e logo revelou meu nome

Você meu favo de mel, pedaço do céu do meu coração
Você, você, você, meu raio de luz, a luz que conduz
A nossa paixão

Você meu favo de mel, pedaço do céu do meu coração
Você, você, você, meu raio de luz, a luz que conduz
A nossa paixão

Honigwabe

Ich rief dich an, um deine Liebe zu testen
Und ich verstellte meine Stimme in diesem Augenblick
Ich sagte dir Dinge, die das Herz berühren und bewegen
Ich bestand darauf, dich zu treffen, um dir von dieser Leidenschaft zu erzählen
Aber du antwortetest mir so entschieden
Dass es in deinem Leben einen anderen Mann gäbe
Du sagtest mir, du hättest für ihn die größte Liebe der Welt
Du sagtest alles und enthülltest dann meinen Namen

Du, meine Honigwabe, Stück vom Himmel meines Herzens
Du, du, du, mein Lichtstrahl, das Licht, das führt
Unsere Leidenschaft

Aber du antwortetest mir so entschieden
Dass es in deinem Leben einen anderen Mann gäbe
Du sagtest mir, du hättest für ihn die größte Liebe der Welt
Du sagtest alles und enthülltest dann meinen Namen

Du, meine Honigwabe, Stück vom Himmel meines Herzens
Du, du, du, mein Lichtstrahl, das Licht, das führt
Unsere Leidenschaft

Du, meine Honigwabe, Stück vom Himmel meines Herzens
Du, du, du, mein Lichtstrahl, das Licht, das führt
Unsere Leidenschaft