Feriado Nacional - BRUNO перевод на немецкий

Feriado Nacional

Feriado nacional

Hoje é sexta-feira, dia de bebemorar
Cair na gandaia, não ver a noite passar
Sábado cerveja, um churrasco e a galera me espera
Desce uma, duas, três
Quem ficar embriagado paga seis

Tapa na ressaca pra curtir um domingão
Beijo na menina pra não morrer de paixão
No bar, na esquina, a galera me espera e já era
E na segunda-feira, continua tudo igual
É feriado nacional

Brasileiro é praia, futebol, badalação
Samba, rock, rap, reggae, forró e baião
Moda sertaneja pra dançar arrasta-pé
Em festa de peão, só chove chuva de mulher
Brasileiro é praia, futebol, badalação
Samba, rock, rap, reggae, forró e baião
Moda sertaneja pra dançar arrasta-pé
Em festa de peão, só chove chuva de mulher

Para, deixa dessa de querer ir pro Japão
Miami, Nova York, você vai ficar na mão
Pele bronzeada, esse jeito de cigano, soy latino americano
Lá não tem cachaça, feijoada e carnaval
Tudo é sem graça e esse clima tropical não tem igual

Brasileiro é praia, futebol, badalação
Samba, rock, rap, reggae, forró e baião
Moda sertaneja pra dançar arrasta-pé
Em festa de peão, só chove chuva de mulher
Brasileiro é praia, futebol, badalação
Samba, rock, rap, reggae, forró e baião
Moda sertaneja pra dançar arrasta-pé
Em festa de peão, só chove chuva de mulher
Em festa de peão, só chove chuva de mulher

(Valeu!)

Nationaler Feiertag

Nationaler Feiertag

Heute ist Freitag, Zeit zum Feiern und Trinken
Sich ins Getümmel stürzen, die Nacht durchmachen
Samstag Bier, ein Grillfest und die Clique erwartet mich
Eins runter, zwei, drei
Wer betrunken wird, zahlt sechs

Den Kater bekämpfen, um einen tollen Sonntag zu genießen
Ein Kuss für das Mädchen, um nicht vor Leidenschaft zu sterben
In der Bar, an der Ecke, die Clique wartet auf mich und es ist soweit
Und am Montag geht alles genauso weiter
Es ist nationaler Feiertag

Brasilianer sind Strand, Fußball, Rummel
Samba, Rock, Rap, Reggae, Forró und Baião
Sertaneja-Musik, um Arrasta-pé zu tanzen
Auf dem Rodeo-Fest regnet es nur so Frauen
Brasilianer sind Strand, Fußball, Rummel
Samba, Rock, Rap, Reggae, Forró und Baião
Sertaneja-Musik, um Arrasta-pé zu tanzen
Auf dem Rodeo-Fest regnet es nur so Frauen

Hör auf, lass das sein, nach Japan gehen zu wollen
Miami, New York, da wirst du leer ausgehen
Gebräunte Haut, diese lockere Art, ich bin Lateinamerikaner
Dort gibt es keinen Cachaça, keine Feijoada und keinen Karneval
Alles ist langweilig und dieses tropische Klima ist unvergleichlich

Brasilianer sind Strand, Fußball, Rummel
Samba, Rock, Rap, Reggae, Forró und Baião
Sertaneja-Musik, um Arrasta-pé zu tanzen
Auf dem Rodeo-Fest regnet es nur so Frauen
Brasilianer sind Strand, Fußball, Rummel
Samba, Rock, Rap, Reggae, Forró und Baião
Sertaneja-Musik, um Arrasta-pé zu tanzen
Auf dem Rodeo-Fest regnet es nur so Frauen
Auf dem Rodeo-Fest regnet es nur so Frauen

(Cool!)