Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Flores

Flores

Se você chorar, te faço sorrir
Se você fugir, te faço voltar pra mim
Se finge não ver, te faço enxergar
E se for dormir, eu vou te acordar

Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão
Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão

Se você chorar, te faço sorrir
Se você fugir, te faço voltar pra mim
Se finge não ver, te faço enxergar
E se for dormir, eu vou te acordar

Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão
Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão

Não precisa ter medo, eu vou te fazer acreditar
No meu amor (No meu amor)
No nosso amor (No nosso amor)
Você sempre vai lembrar

Das flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão
Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão

Fleurs

Si tu pleures, je te ferai sourire
Si tu t'enfuis, je te ferai revenir à moi
Si tu fais semblant de ne pas voir, je te ferai voir
Et si tu vas dormir, je te réveillerai

Avec des fleurs et les couleurs qui vont avec la passion
Et un vers griffonné, je t'aime sur une carte
Avec des fleurs et les couleurs qui vont avec la passion
Et un vers griffonné, je t'aime sur une carte

Si tu pleures, je te ferai sourire
Si tu t'enfuis, je te ferai revenir à moi
Si tu fais semblant de ne pas voir, je te ferai voir
Et si tu vas dormir, je te réveillerai

Avec des fleurs et les couleurs qui vont avec la passion
Et un vers griffonné, je t'aime sur une carte
Avec des fleurs et les couleurs qui vont avec la passion
Et un vers griffonné, je t'aime sur une carte

N'aie pas peur, je vais te faire croire
À mon amour (À mon amour)
À notre amour (À notre amour)
Tu te souviendras toujours

Des fleurs et des couleurs qui vont avec la passion
Et un vers griffonné, je t'aime sur une carte
Avec des fleurs et les couleurs qui vont avec la passion
Et un vers griffonné, je t'aime sur une carte