Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Flores

Flores

Se você chorar, te faço sorrir
Se você fugir, te faço voltar pra mim
Se finge não ver, te faço enxergar
E se for dormir, eu vou te acordar

Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão
Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão

Se você chorar, te faço sorrir
Se você fugir, te faço voltar pra mim
Se finge não ver, te faço enxergar
E se for dormir, eu vou te acordar

Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão
Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão

Não precisa ter medo, eu vou te fazer acreditar
No meu amor (No meu amor)
No nosso amor (No nosso amor)
Você sempre vai lembrar

Das flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão
Com flores e as cores que combinam com a paixão
E o verso rabiscado, eu te amo num cartão

Цветы

Если ты заплачешь, я заставлю тебя улыбнуться
Если ты убежишь, я заставлю тебя вернуться ко мне
Если ты притворяешься, что не видишь, я заставлю тебя увидеть
А если ты уснёшь, я разбужу тебя

С цветами, цвета которых сочетаются со страстью
И со стихом, нацарапанным на открытке: "Я люблю тебя"
С цветами, цвета которых сочетаются со страстью
И со стихом, нацарапанным на открытке: "Я люблю тебя"

Если ты заплачешь, я заставлю тебя улыбнуться
Если ты убежишь, я заставлю тебя вернуться ко мне
Если ты притворяешься, что не видишь, я заставлю тебя увидеть
А если ты уснёшь, я разбужу тебя

С цветами, цвета которых сочетаются со страстью
И со стихом, нацарапанным на открытке: "Я люблю тебя"
С цветами, цвета которых сочетаются со страстью
И со стихом, нацарапанным на открытке: "Я люблю тебя"

Не бойся, я заставлю тебя поверить
В мою любовь (В мою любовь)
В нашу любовь (В нашу любовь)
Ты всегда будешь помнить

О цветах, цвета которых сочетаются со страстью
И о стихе, нацарапанном на открытке: "Я люблю тебя"
С цветами, цвета которых сочетаются со страстью
И со стихом, нацарапанным на открытке: "Я люблю тебя"