Bruno & Marrone - Me dá Tudo o Que é Seu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Me dá Tudo o Que é Seu




Me dá Tudo o Que é Seu
Donne-moi tout ce qui est à toi
Me o teu sorriso
Donne-moi ton sourire
Que eu preciso dele
J'en ai besoin
Pra fazer um verso
Pour faire un vers
Me a tua mão
Donne-moi ta main
Que preciso sentir
J'ai besoin de sentir
Um carinho no rosto
Une caresse sur mon visage
Me o teu cabelo
Donne-moi tes cheveux
Que eu quero esconder
Je veux les cacher
O meu rosto do mundo
Mon visage du monde
Me tua voz
Donne-moi ta voix
Que eu preciso escutar
J'ai besoin de l'entendre
Uma frase de amor
Une phrase d'amour
Me teu pezinho
Donne-moi ton petit pied
Pra eu fazer um carinho
Pour que je puisse faire une caresse
Por baixo da mesa
Sous la table
Me teu olhar
Donne-moi ton regard
Que eu preciso enxergar
J'ai besoin de voir
A beleza da vida
La beauté de la vie
Me tua boca
Donne-moi ta bouche
Que eu quero sentir
Je veux sentir
O valor do teu beijo
La valeur de ton baiser
Me teu desejo
Donne-moi ton désir
Que eu preciso esgotar
J'ai besoin de l'épuiser
Meu estoque de amor
Mon stock d'amour
Me tudo que não deu, prá ninguém
Donne-moi tout ce que tu n'as pas donné à personne
Me tua vergonha, teu sonho escondido
Donne-moi ta honte, ton rêve caché
Quero ser teu amante, teu servo teu rei
Je veux être ton amant, ton serviteur, ton roi
Teu herói, teu bandido
Ton héros, ton bandit
Quero ver teu suor escorrer no meu peito
Je veux voir ta sueur couler sur ma poitrine
E me deixar sem jeito com tua luxúria
Et me laisser sans voix par ta luxure
Quero ver tua cara, sofrida, franzida
Je veux voir ton visage, souffrant, froncé
De tanto prazer
De tant de plaisir
Me teu pezinho
Donne-moi ton petit pied
Pra eu fazer um carinho
Pour que je puisse faire une caresse
Por baixo da mesa
Sous la table
Me teu olhar
Donne-moi ton regard
Que eu preciso enxergar
J'ai besoin de voir
A beleza da vida
La beauté de la vie
Me tua boca
Donne-moi ta bouche
Que eu quero sentir
Je veux sentir
O valor do teu beijo
La valeur de ton baiser
Me teu desejo
Donne-moi ton désir
Que eu preciso esgotar
J'ai besoin de l'épuiser
Meu estoque de amor
Mon stock d'amour
Me tudo que não deu, prá ninguém
Donne-moi tout ce que tu n'as pas donné à personne
Me tua vergonha, teu sonho escondido
Donne-moi ta honte, ton rêve caché
Quero ser teu amante, teu servo teu rei
Je veux être ton amant, ton serviteur, ton roi
Teu herói, teu bandido
Ton héros, ton bandit
Quero ver teu suor escorrer no meu peito
Je veux voir ta sueur couler sur ma poitrine
E me deixar sem jeito com tua luxúria
Et me laisser sans voix par ta luxure
Quero ver tua cara, sofrida, franzida
Je veux voir ton visage, souffrant, froncé
De tanto prazer...
De tant de plaisir...





Авторы: Carlos Colla Carlos, Paulo Debetio Paulo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.