Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Minha Digital (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)

Minha Digital (Ao Vivo em Uberlândia / 2018)

Não me engana com esse papo que já tá feliz, feliz
Seu sorriso é só pra foto quando força o xis
Eu não nego que você tá disfarçando bem, muito bem
Mas é fato e você sabe, igual nós dois não tem

Ele do seu lado, você perde o rebolado
Eu ainda tiro o seu juízo
Sabe que fez a escolha errada
Corpo a corpo faz com ele
Mas amor é só comigo

Tentou ser bem melhor que eu
Tentou ganhar o amor que é meu
Só tentou, só tentou
Mas seu coração não desbloqueou

Tentou ser bem melhor que eu
Tentou ganhar o amor que é meu
Só tentou, só tentou
Mas seu coração não desbloqueou

Vê se cai na real
Seu coração só abre com minha digital
Vê se cai na real
Seu coração só abre com minha digital

Ele do seu lado, você perde o rebolado
Eu ainda tiro o seu juízo
Sabe que fez a escolha errada
Corpo a corpo faz com ele
Mas amor é só comigo

Tentou ser bem melhor que eu
Tentou ganhar o amor que é meu
Só tentou, só tentou
Mas seu coração não desbloqueou

Tentou ser bem melhor que eu
Tentou ganhar o amor que é meu
Só tentou, só tentou
Mas seu coração não desbloqueou

Tentou ser bem melhor que eu
Tentou ganhar o amor que é meu
Só tentou, só tentou
Mas seu coração não desbloqueou

Tentou ser bem melhor que eu
Tentou ganhar o amor que é meu
Só tentou, só tentou
Mas seu coração não desbloqueou

Vê se cai na real
Seu coração só abre com minha digital
Vê se cai na real
Seu coração só abre com minha digital

Mon empreinte digitale (En direct d'Uberlândia / 2018)

Ne me trompe pas avec ce discours que tu es déjà heureuse, heureuse
Ton sourire n'est que pour les photos quand tu forces le "x"
Je ne nie pas que tu camouffles bien, très bien
Mais c'est un fait et tu le sais, il n'y a pas d'autre comme nous deux

Lui à tes côtés, tu perds ton aplomb
Je t'enlève encore le jugement
Tu sais que tu as fait le mauvais choix
Corps à corps tu fais avec lui
Mais l'amour est seulement avec moi

Tu as essayé d'être bien meilleur que moi
Tu as essayé de gagner l'amour qui est le mien
Tu n'as fait que essayer, tu n'as fait que essayer
Mais ton cœur ne s'est pas déverrouillé

Tu as essayé d'être bien meilleur que moi
Tu as essayé de gagner l'amour qui est le mien
Tu n'as fait que essayer, tu n'as fait que essayer
Mais ton cœur ne s'est pas déverrouillé

Essaie de comprendre
Ton cœur ne s'ouvre qu'avec mon empreinte digitale
Essaie de comprendre
Ton cœur ne s'ouvre qu'avec mon empreinte digitale

Lui à tes côtés, tu perds ton aplomb
Je t'enlève encore le jugement
Tu sais que tu as fait le mauvais choix
Corps à corps tu fais avec lui
Mais l'amour est seulement avec moi

Tu as essayé d'être bien meilleur que moi
Tu as essayé de gagner l'amour qui est le mien
Tu n'as fait que essayer, tu n'as fait que essayer
Mais ton cœur ne s'est pas déverrouillé

Tu as essayé d'être bien meilleur que moi
Tu as essayé de gagner l'amour qui est le mien
Tu n'as fait que essayer, tu n'as fait que essayer
Mais ton cœur ne s'est pas déverrouillé

Tu as essayé d'être bien meilleur que moi
Tu as essayé de gagner l'amour qui est le mien
Tu n'as fait que essayer, tu n'as fait que essayer
Mais ton cœur ne s'est pas déverrouillé

Tu as essayé d'être bien meilleur que moi
Tu as essayé de gagner l'amour qui est le mien
Tu n'as fait que essayer, tu n'as fait que essayer
Mais ton cœur ne s'est pas déverrouillé

Essaie de comprendre
Ton cœur ne s'ouvre qu'avec mon empreinte digitale
Essaie de comprendre
Ton cœur ne s'ouvre qu'avec mon empreinte digitale