Bruno & Marrone - Morena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Morena




Morena
Morena
Morena de cuerpo bonito, me dejas loco
Ma brune au corps magnifique, tu me rends fou
Mirar esas curvas que tienes me hace tanto bien
Regarder ces courbes que tu as me fait tellement de bien
Morena, tu cuerpo se amolda perfecto en mi cuerpo
Ma brune, ton corps s'adapte parfaitement au mien
Mis ojos no ven más allá, yo quiero tener
Mes yeux ne voient plus loin, je veux avoir
Yo que voy a enloquecer si hoy no te tengo
Je sais que je vais devenir fou si je ne t'ai pas aujourd'hui
La vida se me va a acabar si no estás poco a poco
La vie va me finir si tu n'es pas petit à petit
Yo siento una necesidad de tenerte, mujer
Je ressens un besoin de t'avoir, femme
Morena, yo hago de todo, pero quédate
Ma brune, je fais de tout, mais reste
Morena, yo me pierdo en tu sonrisa
Ma brune, je me perds dans ton sourire
Me haces falta, no te vayas tan deprisa
Tu me manques, ne pars pas si vite
No explicar las ganas que me hacen volar
Je ne sais pas expliquer l'envie que tu me fais voler
En la inmensidad de tu mirar
Dans l'immensité de ton regard
Morena, líbrame las espinas de esa rosa
Ma brune, délivre-moi les épines de cette rose
Ven aquí, cosa maravillosa
Viens ici, chose merveilleuse
Y dame al fin la miel de tu flor
Et donne-moi enfin le miel de ta fleur
Ven pra saciar mi loco amor
Viens pour satisfaire mon amour fou
Yo que voy a enloquecer si hoy no te tengo
Je sais que je vais devenir fou si je ne t'ai pas aujourd'hui
La vida se me va a acabar si no estás poco a poco
La vie va me finir si tu n'es pas petit à petit
Yo siento una necesidad de tenerte, mujer
Je ressens un besoin de t'avoir, femme
Morena, yo hago de todo, pero quédate
Ma brune, je fais de tout, mais reste
Morena, yo me pierdo en tu sonrisa
Ma brune, je me perds dans ton sourire
Me haces falta, no te vayas tan deprisa
Tu me manques, ne pars pas si vite
No explicar las ganas que me hacen volar
Je ne sais pas expliquer l'envie que tu me fais voler
En la inmensidad de tu mirar
Dans l'immensité de ton regard
Morena, líbrame las espinas de esa rosa
Ma brune, délivre-moi les épines de cette rose
Ven aquí, cosa maravillosa
Viens ici, chose merveilleuse
Y dame al fin la miel de tu flor
Et donne-moi enfin le miel de ta fleur
Ven pra saciar mi loco amor
Viens pour satisfaire mon amour fou
Morena, yo me pierdo en tu sonrisa
Ma brune, je me perds dans ton sourire
Me haces falta, no te vayas tan deprisa
Tu me manques, ne pars pas si vite
No explicar las ganas que me hacen volar
Je ne sais pas expliquer l'envie que tu me fais voler
En la inmensidad de tu mirar
Dans l'immensité de ton regard
Morena, líbrame las espinas de esa rosa
Ma brune, délivre-moi les épines de cette rose
Ven aquí, cosa maravillosa
Viens ici, chose merveilleuse
Y dame al fin la miel de tu flor
Et donne-moi enfin le miel de ta fleur
Ven pra saciar mi loco amor
Viens pour satisfaire mon amour fou





Авторы: Cesar Omar Morquecho Cardenas, Ronaldo De Lima, Wilson Viturino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.