Pela Porta da Frente - BRUNO перевод на русский

Pela Porta da Frente

Trago uma dor no meu peito
Lembranças de tudo que aconteceu
Em mais uma noite sozinho na cama
O quarto é tão grande a solidão me bateu

Tento passar o meu tempo
Assistindo a novela na televisão
Tentei ler um livro que fala de guerra
Mas nada que faço me chama atenção

Vem que eu te espero
Entra pela porta da frente
Não deixe que o tempo acorrente esse amor
Que é mais forte que as brigas da gente
Vem, não tenha vergonha do amor
E arranque do peito a tristeza
Da noite e do dia que você me deixou

Trago uma dor no meu peito
Lembranças de tudo que aconteceu
Em mais uma noite sozinho na cama
O quarto é tão grande a solidão me bateu

Tento passar o meu tempo
Assistindo a novela na televisão
Tentei ler um livro que fala de guerra
Mas nada que faço me chama atenção

Vem que eu te espero
Entra pela porta da frente
Não deixe que o tempo acorrente esse amor
Que é mais forte que as brigas da gente

Vem, não tenha vergonha do amor
E arranque do peito a tristeza
Da noite e do dia que você me deixou

Vem, não tenha vergonha do amor
E arranque do peito a tristeza
Da noite e do dia que você me deixou

Через парадную дверь

Боль в груди моей ношу,
Воспоминания обо всем, что случилось.
Вновь одна в постели ночью,
Комната так велика, одиночество накрыло.

Пытаюсь скоротать время,
Смотрю сериал по телевизору.
Пыталась читать книгу о войне,
Но ничто не привлекает моего внимания.

Приди, я жду тебя,
Войди через парадную дверь.
Не дай времени сковать цепями эту любовь,
Которая сильнее наших ссор.
Приди, не стыдись любви
И вырви из груди печаль
Той ночи и того дня, когда ты меня оставила.

Боль в груди моей ношу,
Воспоминания обо всем, что случилось.
Вновь одна в постели ночью,
Комната так велика, одиночество накрыло.

Пытаюсь скоротать время,
Смотрю сериал по телевизору.
Пыталась читать книгу о войне,
Но ничто не привлекает моего внимания.

Приди, я жду тебя,
Войди через парадную дверь.
Не дай времени сковать цепями эту любовь,
Которая сильнее наших ссор.

Приди, не стыдись любви
И вырви из груди печаль
Той ночи и того дня, когда ты меня оставила.

Приди, не стыдись любви
И вырви из груди печаль
Той ночи и того дня, когда ты меня оставила.