Bruno & Marrone - Propósta Indecente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Propósta Indecente




Propósta Indecente
Indecent Proposal
Hoje não dormir direito
Tonight, I didn't sleep right
Arrumando um jeito
Finding a way
Para me consolar
To comfort myself
Vejo o quarto vazio
I see the empty room
Eu aqui sozinho, a me lamentar
Me here alone, lamenting
Olho as fotografias e essa noite fria vem me torturar
I look at the photographs and this cold night comes to torture me
Sonho que isso seja um sonho e que do meu lado você possa estar
I dream that this is a dream and that by my side you might be
É... a solidão machuca o peito
Yes, loneliness hurts the chest
É... eu sei que até faltou respeito
Yes, I know that even lacked respect
Eu daria tudo, tudo pra você voltar
I would give everything, everything for you to come back
É... te quero nua em minha frente
Yes, I want you naked in front of me
É... minha proposta indecente
Yes, my indecent proposal
Pois quem ama de verdade sabe perdoar
Because those who truly love know how to forgive
Beija
Kiss me
Minha boca rasga
My mouth tears
Minha roupa fala que não me esqueceu
My clothes say you have not forgotten me
Que seu amor ainda sou eu
That your love is still me
Beija
Kiss me
Minha boca rasga
My mouth tears
Minha roupa fala que não me esqueceu
My clothes say you have not forgotten me
Que seu amor ainda é meu
That your love is still mine
É... a solidão machuca o peito
Yes, loneliness hurts the chest
É... eu sei que até faltou respeito
Yes, I know that even lacked respect
Eu daria tudo, tudo pra você voltar
I would give everything, everything for you to come back
É... te quero nua em minha frente
Yes, I want you naked in front of me
É... minha proposta indecente
Yes, my indecent proposal
Pois quem ama de verdade sabe perdoar
Because those who truly love know how to forgive
Beija
Kiss me
Minha boca rasga
My mouth tears
Minha roupa fala que não me esqueceu
My clothes say you have not forgotten me
Que seu amor ainda sou eu
That your love is still me
Beija
Kiss me
Minha boca rasga
My mouth tears
Minha roupa fala que não me esqueceu
My clothes say you have not forgotten me
Que seu amor ainda é meu
That your love is still mine
Beija
Kiss me
Minha boca rasga
My mouth tears
Minha roupa fala que não me esqueceu
My clothes say you have not forgotten me
Que seu amor ainda sou eu
That your love is still me
Beija
Kiss me
Minha boca rasga
My mouth tears
Minha roupa fala que não me esqueceu
My clothes say you have not forgotten me
Que seu amor ainda é meu
That your love is still mine
Seu amor ainda é meu
Your love is still mine





Авторы: Alexandre Peixe, Beto Garrido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.