Quem tá bebo, quem tá bão ? - Ao vivo - BRUNO перевод на французский

Quem tá bebo, quem tá bão ? - Ao vivo

Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Solta o freio de mão faz essa fila anda
Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Já virei o garrafão eu vim aqui pra namorar

Reluzente feito ouro eu pensei que era tesouro
Era só amor de lata
Numa noite sertaneja já no fogo da cerveja
Se não ganha a gente empata

Desce mais uma na mesa nunca vi tanta beleza
Hoje eu boto pra quebrar
Hoje eu mamo no caneco quero ver se eu não arrasto
Um alguém desse boteco
Hoje eu mamo no caneco quero ver se eu não arrasto
Um alguém desse boteco

Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Solta o freio de mão faz essa fila anda
Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Já virei o garrafão eu vim aqui pra namorar
Vai rasgando sanfoneiro

Reluzente feito ouro eu pensei que era tesouro
Era só amor de lata
Numa noite sertaneja já no fogo da cerveja
Se não ganha a gente empata

Desce mais uma na mesa nunca vi tanta beleza
Hoje eu boto pra quebrar
Hoje eu mamo no caneco quero ver se eu não arrasto
Um alguém desse boteco
Hoje eu mamo no caneco quero ver se eu não arrasto
Um alguém desse boteco

E, levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Solta o freio de mão faz essa fila anda
Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Já virei o garrafão eu vim aqui pra namorar

Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Solta o freio de mão faz essa fila anda
Levante a mão quem tá bebo quem tá bão
Já virei o garrafão eu vim aqui pra namorar

Cobiçada

Qui est ivre, qui est bien ? - En direct

Lève la main, qui est ivre, qui est bien
Relâche le frein à main, fais avancer cette file
Lève la main, qui est ivre, qui est bien
J'ai déjà vidé la bouteille, je suis venu ici pour te séduire

Brillant comme l'or, j'ai pensé que c'était un trésor
Ce n'était que de l'amour en conserve
Dans une soirée country, déjà enflammé par la bière
Si on ne gagne pas, on fait match nul

Fais passer une autre tournée, je n'ai jamais vu autant de beauté
Aujourd'hui, je vais faire la fête
Aujourd'hui, je bois à la tasse, j'aimerais voir si je ne ramène pas
Quelqu'un de ce bar
Aujourd'hui, je bois à la tasse, j'aimerais voir si je ne ramène pas
Quelqu'un de ce bar

Lève la main, qui est ivre, qui est bien
Relâche le frein à main, fais avancer cette file
Lève la main, qui est ivre, qui est bien
J'ai déjà vidé la bouteille, je suis venu ici pour te séduire
Accélère, accordéoniste

Brillant comme l'or, j'ai pensé que c'était un trésor
Ce n'était que de l'amour en conserve
Dans une soirée country, déjà enflammé par la bière
Si on ne gagne pas, on fait match nul

Fais passer une autre tournée, je n'ai jamais vu autant de beauté
Aujourd'hui, je vais faire la fête
Aujourd'hui, je bois à la tasse, j'aimerais voir si je ne ramène pas
Quelqu'un de ce bar
Aujourd'hui, je bois à la tasse, j'aimerais voir si je ne ramène pas
Quelqu'un de ce bar

Et, lève la main, qui est ivre, qui est bien
Relâche le frein à main, fais avancer cette file
Lève la main, qui est ivre, qui est bien
J'ai déjà vidé la bouteille, je suis venu ici pour te séduire

Lève la main, qui est ivre, qui est bien
Relâche le frein à main, fais avancer cette file
Lève la main, qui est ivre, qui est bien
J'ai déjà vidé la bouteille, je suis venu ici pour te séduire

Tu es convoitée