Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Rancho
Vamo
cair
na
balada
On
va
aller
en
boîte
de
nuit
Convidei
a
mulherada
J'ai
invité
les
filles
Tô
no
rancho
lhe
esperando
Je
suis
au
ranch
à
t'attendre
Já
tá
tudo
arrumado
Tout
est
déjà
prêt
Tira
gosto
preparado
Les
amuse-gueules
sont
prêts
A
cerveja
tá
trincando
La
bière
est
bien
fraîche
Tem
piscina,
tem
lagoa
Il
y
a
une
piscine,
il
y
a
un
lac
Tem
um
jet,
tem
canoa
Il
y
a
un
jet
ski,
il
y
a
un
canoë
Pra
quem
quiser
pescar
Pour
ceux
qui
veulent
pêcher
A
minhoca
tá
no
jeito
Le
ver
est
prêt
A
tequila
faz
efeito
La
tequila
fait
son
effet
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Aujourd'hui,
ça
va
être
la
fête
Vem,
vem,
vem
Viens,
viens,
viens
Que
eu
tô
te
esperando
Je
t'attends
Rasga
que
eu
vou
costurando
Je
vais
tout
arranger
Tá
parecendo
um
harém
C'est
comme
un
harem
Hoje
não
tem
pra
ninguém
Aujourd'hui,
il
n'y
a
personne
d'autre
Vem,
vem,
vem
Viens,
viens,
viens
Que
a
festa
é
boa
La
fête
est
bonne
Só
não
traz
sua
patroa
N'amène
pas
ta
femme
Que
aqui
muié
nóis
tem
On
a
des
femmes
ici
Vamo
cair
na
balada
On
va
aller
en
boîte
de
nuit
Convidei
a
mulherada
J'ai
invité
les
filles
Tô
no
rancho
lhe
esperando
Je
suis
au
ranch
à
t'attendre
Já
tá
tudo
arrumado
Tout
est
déjà
prêt
Tira
gosto
preparado
Les
amuse-gueules
sont
prêts
A
cerveja
tá
trincando
La
bière
est
bien
fraîche
Tem
piscina,
tem
lagoa
Il
y
a
une
piscine,
il
y
a
un
lac
Tem
um
jet,
tem
canoa
Il
y
a
un
jet
ski,
il
y
a
un
canoë
Pra
quem
quiser
pescar
Pour
ceux
qui
veulent
pêcher
A
minhoca
tá
no
jeito
Le
ver
est
prêt
A
tequila
faz
efeito
La
tequila
fait
son
effet
Hoje
o
bicho
vai
pegar
Aujourd'hui,
ça
va
être
la
fête
Vem,
vem,
vem
Viens,
viens,
viens
Que
eu
tô
te
esperando
Je
t'attends
Rasga
que
eu
vou
costurando
Je
vais
tout
arranger
Tá
parecendo
um
harém
C'est
comme
un
harem
Hoje
não
tem
pra
ninguém
Aujourd'hui,
il
n'y
a
personne
d'autre
Vem,
vem,
vem
Viens,
viens,
viens
Que
a
festa
é
boa
La
fête
est
bonne
Só
não
traz
sua
patroa
N'amène
pas
ta
femme
Que
aqui
muié
nóis
tem
On
a
des
femmes
ici
Oh,
eh
Oh,
eh
Vem
pra
cá
que
nós
tamo
esperando
o
cês
gente
Venez
ici,
on
vous
attend
les
filles
Vem
moçada
que
aqui
o
bicho
tá
pegando
Venez
les
filles,
ici
la
fête
bat
son
plein
Vai
rasgando
Marrone
Vas-y,
Marrone
É
aqui
que
o
bicho
pega
meus
amores
C'est
ici
que
la
fête
commence
mes
amours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.