Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Te Amo Féito Louco

Te Amo Féito Louco

Chega de ficar brincando
Uma hora a corda estica e a gente se arrebenta
Chega de fechar os olhos e negar nós dois
Assim ninguém aguenta

Chega, eu já passei da conta, eu não aguento mais
Amar pela metade isso não satisfaz, eu sei não vale à pena
Agora está em suas mãos nossa história de amor
A nossa relação, me ame ou sai de cena

Conta tudo agora, não me esconda nada
Se é só curtição, prazer das madrugadas
Eu preciso urgente de uma decisão
Quero dar um rumo pro meu coração

Se não sente nada, me deixa viver
Se decida agora o que vai querer
Eu não sou um livro pra me ler aos poucos
Sou de carne e osso e amo feito um louco
E amo feito um louco

Chega, eu já passei da conta, eu não aguento mais
Amar pela metade isso não satisfaz, eu sei não vale à pena
Agora está em suas mãos nossa história de amor
A nossa relação, me ame ou sai de cena

Conta tudo agora, não me esconda nada
Se é só curtição, prazer das madrugadas
Eu preciso urgente de uma decisão
Quero dar um rumo pro meu coração

Se não sente nada, me deixa viver
Se decida agora o que vai querer
Eu não sou um livro pra me ler aos poucos
Sou de carne e osso e amo feito um louco

Conta tudo agora, não me esconda nada
Se é só curtição, prazer das madrugadas
Eu preciso urgente de uma decisão
Quero dar um rumo pro meu coração

Se não sente nada, me deixa viver
Se decida agora o que vai querer
Eu não sou um livro pra me ler aos poucos
Sou de carne e osso e amo feito um louco
E amo feito um louco
E amo feito um louco

Люблю тебя как безумный

Хватит играть со мной,
Однажды струна лопнет, и мы оба пострадаем.
Хватит закрывать глаза и отрицать нас двоих,
Так больше продолжаться не может.

Хватит, я уже не могу, больше не выдержу.
Любить наполовину – это не удовлетворяет, я знаю, что это не стоит того.
Теперь наша история любви в твоих руках,
Наши отношения, полюби меня или уйди со сцены.

Расскажи мне всё сейчас, ничего не скрывай.
Если это просто развлечение, удовольствие ночных часов,
Мне срочно нужно решение,
Хочу определить направление своего сердца.

Если ты ничего не чувствуешь, позволь мне жить.
Реши сейчас, чего ты хочешь.
Я не книга, чтобы читать меня понемногу,
Я из плоти и крови, и люблю тебя как безумный.
И люблю тебя как безумный.

Хватит, я уже не могу, больше не выдержу.
Любить наполовину – это не удовлетворяет, я знаю, что это не стоит того.
Теперь наша история любви в твоих руках,
Наши отношения, полюби меня или уйди со сцены.

Расскажи мне всё сейчас, ничего не скрывай.
Если это просто развлечение, удовольствие ночных часов,
Мне срочно нужно решение,
Хочу определить направление своего сердца.

Если ты ничего не чувствуешь, позволь мне жить.
Реши сейчас, чего ты хочешь.
Я не книга, чтобы читать меня понемногу,
Я из плоти и крови, и люблю тебя как безумный.

Расскажи мне всё сейчас, ничего не скрывай.
Если это просто развлечение, удовольствие ночных часов,
Мне срочно нужно решение,
Хочу определить направление своего сердца.

Если ты ничего не чувствуешь, позволь мне жить.
Реши сейчас, чего ты хочешь.
Я не книга, чтобы читать меня понемногу,
Я из плоти и крови, и люблю тебя как безумный.
И люблю тебя как безумный.
И люблю тебя как безумный.