Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Te quero tanto

Te quero tanto

Dessa vez você vai entender que eu não sei pensa em mais ninguém
Dessa vez eu vou te convencer, não há outra mulher como você para mim
Dessa vez vou te fazer feliz
Dessa vez não há como fugir
Vai ouvir palavra por palavra
O que essa paixão não disse, eu digo agora
Te quero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Cada dia um pouco mais
Te quero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Não existe nada igual
Te quero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
Te quero e nada mais
Dessa vez o mundo aprenderá com o nosso amor como é bonito amar
Dessa vez nós vamos construir pedaço por pedaço o mundo inteirinho aqui

Je t'aime tellement

Cette fois, tu comprendras que je ne pense à personne d'autre
Cette fois, je vais te convaincre, il n'y a pas d'autre femme comme toi pour moi
Cette fois, je vais te rendre heureuse
Cette fois, il n'y a aucun moyen de s'échapper
Tu vas écouter chaque mot
Ce que cette passion n'a pas dit, je le dis maintenant
Je t'aime tellement, tellement, tellement, tellement, tellement
Chaque jour un peu plus
Je t'aime tellement, tellement, tellement, tellement, tellement
Il n'y a rien de tel
Je t'aime tellement, tellement, tellement, tellement, tellement
Je t'aime et rien d'autre
Cette fois, le monde apprendra de notre amour à quel point il est beau d'aimer
Cette fois, nous allons construire petit à petit le monde entier ici