Bruno & Marrone - Trégua (Eu Quero Trégua) - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Trégua (Eu Quero Trégua) - Ao Vivo




Trégua (Eu Quero Trégua) - Ao Vivo
Перемирие (Я хочу перемирия) - Концертная запись
Essa casa é um campo de guerra
Этот дом поле битвы
Eu tentando arrancar um sorriso seu
Я пытаюсь вырвать у тебя улыбку
Você nem conversa
Ты даже не разговариваешь
Eu chegando com calma e você com pressa
Я прихожу спокойно, а ты торопишься
me corta falando: preciso de um banho
Обрываешь меня на полуслове: мне нужно принять душ
E vai
И идёшь
E quando a blusa cai no chão molhado do banheiro
И когда твоя блузка падает на мокрый пол ванной
Vai junto o meu coração pro ralo e o desespero
Моё сердце вместе с ней уходит в слив, и отчаяние
Aumenta de te ver e não poder tocar
Нарастает оттого, что я вижу тебя и не могу коснуться
Ao menos nessa hora
Хотя бы в этот момент
Mas brigada comigo e toma banho de porta aberta
Но ты сердишься на меня и принимаешь душ с открытой дверью
Vai deitar seminua pra me provocar meio descoberta
Ложишься в постель полуголой, чтобы подразнить меня, слегка прикрывшись
E se for pra te amar, eu assumo o meu erro e o seu
И если это значит любить тебя, я принимаю свою вину и твою
Eu quero trégua
Я хочу перемирия
Mas brigada comigo e toma banho de porta aberta
Но ты сердишься на меня и принимаешь душ с открытой дверью
Vai deitar seminua pra me provocar meio descoberta
Ложишься в постель полуголой, чтобы подразнить меня, слегка прикрывшись
E se for pra te amar, eu assumo o meu erro e o seu
И если это значит любить тебя, я принимаю свою вину и твою
Eu quero trégua
Я хочу перемирия
E quando a blusa cai no chão molhado do banheiro
И когда твоя блузка падает на мокрый пол ванной
Vai junto o meu coração pro ralo e o desespero
Моё сердце вместе с ней уходит в слив, и отчаяние
Aumenta de te ver e não poder tocar
Нарастает оттого, что я вижу тебя и не могу коснуться
Ao menos nessa hora
Хотя бы в этот момент
Mas brigada comigo e toma banho de porta aberta
Но ты сердишься на меня и принимаешь душ с открытой дверью
Vai deitar seminua pra me provocar meio descoberta
Ложишься в постель полуголой, чтобы подразнить меня, слегка прикрывшись
E se for pra te amar, eu assumo o meu erro e o seu
И если это значит любить тебя, я принимаю свою вину и твою
Eu quero trégua
Я хочу перемирия
Mas brigada comigo e toma banho de porta aberta
Но ты сердишься на меня и принимаешь душ с открытой дверью
Vai deitar seminua pra me provocar meio descoberta
Ложишься в постель полуголой, чтобы подразнить меня, слегка прикрывшись
E se for pra te amar, eu assumo o meu erro e o seu
И если это значит любить тебя, я принимаю свою вину и твою
Eu quero trégua
Я хочу перемирия
Eu quero trégua
Я хочу перемирия





Авторы: Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx, Philipe Pancadinha, Victor Hugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.