Tá Pegando - Ao Vivo - BRUNO перевод на немецкий

Tá Pegando - Ao Vivo

Tá no toque da sanfona
Tá no gosto do povão
Saiu lá de Campo Grande
Prá manter a tradição
O Brasil inteiro canta
E onde canta o povo vai
Quem tiver de fora e entra
E quem tiver dentro não sai...

Tá pegando, tá pegando
Esse tempero ningúem viu
É o som que contagia
Os quatros cantos do Brasil
Tá pegando, tá pegando
E cada dia pega mais
A mistura pantanera
Com o som lá de Goiás... É bonito ver a força
Da união que a gente tem
Prá cantar e por prá fora
Eu quero ouvir você também
A galera se agitando
No pulsar do batidão
Basta o toque da sanfona
Prá fazer tremer o chão...

Tá pegando, tá pegando
Esse tempero ninguém viu
É o som que contagia
Os quatros cantos Brasil
Tá pegando, tá pegando
E cada dia pega mais
A mistura pantanera
Com o som lá de Goiás... É bonito ver a força
Da união que a gente tem
Prá cantar e por prá fora
Eu quero ouvir você também
A galera se agitando
No pulsar do batidão
Basta o toque da sanfona
Prá fazer tremer o chão...

Tá pegando, tá pegando
Esse tempero ninguém viu
É o som que contagia
Os quatros cantos Brasil
Tá pegando, tá pegando
E cada dia pega mais
A mistura pantanera
Com o som lá de Goiás...¡¡ Gracias, Yanina Brest por encontrar el nombre!!

Es geht ab - Live

Es ist im Klang der Sanfona
Es ist nach dem Geschmack der Leute
Es kam von Campo Grande
Um die Tradition zu wahren
Ganz Brasilien singt
Und wo gesungen wird, gehen die Leute hin
Wer draußen ist, kommt rein
Und wer drin ist, geht nicht raus...

Es geht ab, es geht ab
Diese Würze hat noch keiner gesehen
Es ist der Sound, der ansteckt
Die vier Ecken Brasiliens
Es geht ab, es geht ab
Und jeden Tag packt es mehr
Die Mischung aus dem Pantanal
Mit dem Sound aus Goiás... Es ist schön, die Kraft zu sehen
Der Einheit, die wir haben
Um zu singen und es rauszulassen
Ich will dich auch hören
Die Menge tobt
Im Puls des Beats
Der Klang der Sanfona genügt
Um den Boden beben zu lassen...

Es geht ab, es geht ab
Diese Würze hat noch keiner gesehen
Es ist der Sound, der ansteckt
Die vier Ecken Brasiliens
Es geht ab, es geht ab
Und jeden Tag packt es mehr
Die Mischung aus dem Pantanal
Mit dem Sound aus Goiás... Es ist schön, die Kraft zu sehen
Der Einheit, die wir haben
Um zu singen und es rauszulassen
Ich will dich auch hören
Die Menge tobt
Im Puls des Beats
Der Klang der Sanfona genügt
Um den Boden beben zu lassen...

Es geht ab, es geht ab
Diese Würze hat noch keiner gesehen
Es ist der Sound, der ansteckt
Die vier Ecken Brasiliens
Es geht ab, es geht ab
Und jeden Tag packt es mehr
Die Mischung aus dem Pantanal
Mit dem Sound aus Goiás... Danke, Yanina Brest, dass du den Namen gefunden hast!!