Bruno & Marrone - Vai Dar Namoro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Vai Dar Namoro




Vai Dar Namoro
Будет роман
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Vai dar namoro, pousou um avião no meu aeroporto
Будет роман, самолет приземлился в моем аэропорту.
É como embarcação que chegou no meu porto
Это как корабль, пришедший в мою гавань,
Distribuindo charme e muita sedução
Распространяющий очарование и много соблазна.
Tem jeito não, gamadão
Ничего не поделаешь, я влюблен.
Que Deus me ajude
Пусть Бог мне поможет,
Ela é mais que linda, me dando bola
Она более чем прекрасна, отвечает мне взаимностью.
parecendo grude, na minha cola
Словно клей, не отстает от меня.
bombeando amor esse meu coração
Любовь переполняет мое сердце.
É, vai dar praia e namoro
Да, будет пляж и роман.
deu muito carinho, joia rara, tesouro
Уже подарила столько ласки, редкая драгоценность, сокровище.
não estou sozinho
Я больше не одинок.
tenho a chave do seu coração
У меня уже есть ключ к твоему сердцу.
(Que beleza)
(Какая красота!)
É, pôs fogo em mim
Да, ты зажгла во мне огонь.
Me deixa de perna bamba, é de arrancar suspiro
Ты заставляешь мои ноги дрожать, вызываешь вздохи.
Nosso namoro deu samba
Наш роман зажег самбу.
é a dona da minha paixão
Ты уже владеешь моей страстью.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro (Vai dar namoro)
Будет роман. (Будет роман.)
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
É, vai dar praia e namoro
Да, будет пляж и роман.
deu muito carinho, joia rara, tesouro
Уже подарила столько ласки, редкая драгоценность, сокровище.
não estou sozinho
Я больше не одинок.
tenho a chave do seu coração
У меня уже есть ключ к твоему сердцу.
É, pôs fogo em mim
Да, ты зажгла во мне огонь.
Me deixa de perna bamba, é de arrancar suspiro
Ты заставляешь мои ноги дрожать, вызываешь вздохи.
Nosso namoro deu samba
Наш роман зажег самбу.
é a dona da minha paixão
Ты уже владеешь моей страстью.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro (Vai dar namoro)
Будет роман. (Будет роман.)
(Vai dar namoro)
(Будет роман.)
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Vai dar namoro, vai
Будет роман, будет.
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro (Vai dar namoro)
Будет роман. (Будет роман.)
(Vai dar namoro)
(Будет роман.)
Do jeito que você me olha
От того, как ты смотришь на меня,
Vai dar namoro
Будет роман.
Se vai
Будет.





Авторы: Chico Amado, Dede Badaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.