Bruno & Marrone - Vai Sofrer Pra Lá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Vai Sofrer Pra Lá




Vai Sofrer Pra Lá
Go Suffer Over There
Ai, meu Deus, não sei mais viver
Oh my God, I don't know how to live anymore
Tão sozinho, chorando assim
So lonely, crying like this
faz mais de um mês que acabou
It's been more than a month since it ended
E ela nem quer saber de mim
And she doesn't even want to know about me
cheguei a zombar de um amigo
I used to mock a friend
Que um dia também viveu
Who also once lived through
Uma história de amor infeliz
An unfortunate love story
E hoje quem sofre assim sou eu
And today, the one who suffers like this is me
Vai sofrer pra lá, vai
Go suffer over there
Feito cão sem dono
Like a dog without a master
Vivo abandonado, pensando nela
I live abandoned, thinking of her
Perdendo o sono
Losing sleep
Vai beber pra lá, vai
Go drink over there
E eu que nem bebia
And I who never drank
ficando à toa, se me perdoa
I'm going to waste, just forgive me
Mata essa agonia
Kill this agony
Ai, meu Deus, não sei mais viver
Oh my God, I don't know how to live anymore
Tão sozinho, chorando assim
So lonely, crying like this
faz mais de um mês que acabou
It's been more than a month since it ended
E ela nem quer saber de mim
And she doesn't even want to know about me
cheguei a zombar de um amigo
I used to mock a friend
Que um dia também viveu
Who also once lived through
Uma história de amor infeliz
An unfortunate love story
E hoje quem sofre assim sou eu
And today, the one who suffers like this is me
Vai sofrer pra lá, vai
Go suffer over there
Feito cão sem dono
Like a dog without a master
Vivo abandonado, pensando nela
I live abandoned, thinking of her
Perdendo o sono
Losing sleep
Vai beber pra lá, vai
Go drink over there
E eu que nem bebia
And I who never drank
ficando à toa, se me perdoa
I'm going to waste, just forgive me
Mata essa agonia
Kill this agony
Vai sofrer pra lá, vai
Go suffer over there
Feito cão sem dono
Like a dog without a master
Vivo abandonado, pensando nela
I live abandoned, thinking of her
Perdendo o sono
Losing sleep
Vai beber pra lá, vai
Go drink over there
E eu que nem bebia
And I who never drank
ficando à toa, se me perdoa
I'm going to waste, just forgive me
Mata essa agonia
Kill this agony
Vai sofrer pra lá!
Go suffer over there!





Авторы: Bruno, Giuliano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.