Bruno & Marrone - Vou Chorar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bruno & Marrone - Vou Chorar




Vou Chorar
Буду плакать
Me perdi buscando te encontrar
Я потерялся, пытаясь тебя найти,
Tudo pra poder me aproximar
Все, чтобы быть к тебе ближе.
Sem você, sem teu amor, não tenho nada
Без тебя, без твоей любви у меня ничего нет.
Eu errei e te deixei na hora errada
Я ошибся и оставил тебя не вовремя.
Me peguei sem movimento
Я оказался в тупике,
Sem saber por onde regressar
Не зная, куда вернуться.
Cheio de arrependimento
Полный раскаяния,
Sofrendo em pensar, em nunca mais te amar
Страдаю от мысли, что больше никогда не буду любить тебя.
E chorar, e chorar
И плакать, и плакать...
Não me vale nada agora que perdi
Это ничего не значит теперь, когда я тебя потерял.
Quero recuperar
Хочу вернуть тебя.
Vem salva-me, desperta-me, e afasta meu
Приди, спаси меня, пробуди меня и избавь от моих
Sofrimento
Страданий.
Meu sofrimento
Моих страданий.
Tenho a esperança que essa dor
У меня есть надежда, что эта боль
Mude, se transforme em teu perdão
Изменится, превратится в твое прощение.
Navegar em um mar sem fantasmas
Плыть по морю без призраков,
E a força do amor será meu mapa
И сила любви будет моей картой.
Eu juro que é verdade eu sinto
Клянусь, это правда, я чувствую,
Que a minha vontade é voltar
Что я хочу вернуться.
Mas sozinho eu não posso
Но один я не могу.
Não sei o que pensar, cansado de chorar
Не знаю, что думать, устал плакать.
E chorar, e chorar
И плакать, и плакать...
Não me vale nada agora que perdi
Это ничего не значит теперь, когда я тебя потерял.
Quero recuperar
Хочу вернуть тебя.
Vem salva-me, desperta-me, e afasta meu
Приди, спаси меня, пробуди меня и избавь от моих
Sofrimento
Страданий.
Sofrimento
Страданий.
Sofrimento
Страданий.
Sofrimento
Страданий.
Não me vale nada agora que perdi
Это ничего не значит теперь, когда я тебя потерял.
Quero recuperar
Хочу вернуть тебя.
Vem e salva-me, desperta-me, e afasta meu
Приди и спаси меня, пробуди меня и избавь от моих
Sofrimento
Страданий.
E chorará
И буду плакать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.