Текст и перевод песни Brunori Sas - Il pugile

Il pugile

La devi smettere di darmi pugni
Non sono mica un pugile
Ma tu non capisci la poesia
Sei solamente un tecnico
E sì lo so che sei infallibile
Che sei di ferro indistruttibile
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
La devi smettere di darmi calci,
Non sono un super santos
Ma tu non cogli l′ironia
Di questa mia strana poesia
E sì lo so che sei imbattibile
Che sei perfetto irraggiungibile
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
E sì lo so che sei infallibile
Che sei di ferro indistruttibile
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore

Боксёр

Прекрати меня бить,
Я же не боксёр.
Ты не понимаешь поэзию,
Ты просто технарь.
И да, я знаю, ты непогрешима,
Что ты железная, несокрушимая,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок.
Перестань пинать меня,
Я не какой-нибудь супергерой.
Ты не улавливаешь иронии
Моих странных стихов.
И да, я знаю, ты непобедима,
Что ты идеальна, недосягаема,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок.
И да, я знаю, ты непогрешима,
Что ты железная, несокрушимая,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок,
А я всего лишь цветок.