Текст и перевод песни Brunori Sas - Sabato Bestiale

Stasera sei cascato male
Con la tua barba da intellettuale.
Io ho solo voglia di ballare
E di una femmina da castigare.
E voglio bere fino a farmi male
E vomitare e poi ricominciare.
Fare lo stronzo fino a tarda notte,
Trovare un altro stronzo e farci a botte.
Perché io sono un animale
Sono percora e maiale
E non sarai certo tu
A farmi adesso la morale
Sono superficiale.
In fondo sai lo sai anche tu
Che siamo figli delle stelle e della tv.
Ma tu mi parli ancora di pensione
E di barconi pieni di africani
Come se fossero problemi tuoi
Come se non c'avessi già i problemi miei.
Che i sindacati stanno con i padroni
Altro che primo maggio e festa dei cazzoni.
Che ognuno pensa per se stesso
E quindi anche io faccio lo stesso.
Perché io sono un animale
Sono percora e maiale
E non sarai certo tu
A farmi adesso la morale
Sono superficiale.
In fondo sai lo sai anche tu
Che siamo figli delle stelle e della tv.
Domani c'è ne andiamo al mare senti a me
Spaghetti, vino e due caffè
Una poltrona e un televisore
La mia domenica bestiale.
Perché io sono un animale
Sono percora e maiale
E non sarai certo tu
A farmi adesso la morale
Sono superficiale.
In fondo sai lo sai anche tu
Che sono un animale
Sono lupo e cinghiale
E non sarai certo tu
A farmi adesso la morale
Sono superficiale già
In fondo sai lo sai anche tu
Che siamo figli delle stelle e della tv.

Ты сегодня плохо выглядишь.
С твоей интеллектуальной бородой.
Я просто хочу танцевать
И женщину наказать.
И я хочу пить, пока мне не станет больно
И рвать, а потом начинать все сначала.
Делать мудак до поздней ночи,
Найти другого придурка и подраться с ним.
Потому что я животное
Они перкора и свинья
И не будешь ты
Теперь мне нравиться
Я поверхностный.
В глубине души вы знаете, что Вы тоже знаете
Что мы дети звезд и телевидения.
Но вы все еще говорите мне о пенсии
И баржи, полные африканцев
Как будто это твои проблемы
Как будто у меня уже нет своих проблем.
Что профсоюзы стоят с хозяевами
Ничего, кроме первого мая и праздника мудаков.
Что каждый думает для себя
И я тоже.
Потому что я животное
Они перкора и свинья
И не будешь ты
Теперь мне нравиться
Я поверхностный.
В глубине души вы знаете, что Вы тоже знаете
Что мы дети звезд и телевидения.
Завтра мы идем к морю.
Спагетти, вино и два кофе
Кресло и телевидение
Мое звериное воскресенье.
Потому что я животное
Они перкора и свинья
И не будешь ты
Теперь мне нравиться
Я поверхностный.
В глубине души вы знаете, что Вы тоже знаете
Что я животное
Я волк и кабан
И не будешь ты
Теперь мне нравиться
Я поверхностный уже
В глубине души вы знаете, что Вы тоже знаете
Что мы дети звезд и телевидения.