Brusco feat. Killacat & Biggie Bash - Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brusco feat. Killacat & Biggie Bash - Baby




Baby
Малышка
Tua madre non mi apprezza
Твоя мама меня не ценит
Eppure sente Neffa, Fibra e Caparezza
И все же слушает Неффа, Фибру и Капареззу
Ma butta tutti i miei CD nella monnezza
Но выбрасывает все мои CD на помойку
Ce l′ha con me per "l'erba della giovinezza"
Из-за меня и моей "травы молодости"
BAMBILIBAMBAM
ДЕТИШКИДЕТИШКИ
Tuo padre mi disprezza
Твой отец меня презирает
Io faccio reggae e non sarò mai alla sua altezza
Я играю регги и никогда не буду ему ровней
Lui per la figlia chiede solo sicurezza
Он хочет только безопасности для дочери
E ha visto troppe multe sul mio parabrezza
И видел слишком много штрафов за превышение скорости на моем лобовом стекле
Ma adesso baby ti do l′opportunità di essere te stessa e non giocare a sua maestà
Но сейчас, малышка, я даю тебе возможность быть самой собой, а не казаться королевой
Perché non mi interessa chi è sprovvisto di umiltà
Потому что мне неинтересно, кто лишен смирения
Se fai la principessa sul pisello giusto la
Если ты принцесса на горошине, то это
Finisce che ti vogliono
Заканчивается тем, что тебя хотят
E non so che realtà
И я не знаю такой реальности
Indossi la tua maschera e chi non lo fa
Ты надеваешь свою маску, и тот, кто ее не надевает
Con me non serve maschera ma sincerità
Со мной маске не место, но искренности - да
Ti chiedo un po' d'intimità, di verità, sorrisi che ci sciolgono
Я прошу немного близости, правды, улыбок, которые нас растворяют
Baby dimmi cosa ti credi
Малышка, скажи, за кого ты меня принимаешь?
Tu mi vorresti ai tuoi piedi
Ты хочешь видеть меня у своих ног
Ma ho la mia dignità, stacce se ce voi sta e sennò dimentica
Но у меня есть достоинство, оставайся, если хочешь, а если нет - забудь об этом
Baby anche se insisto non cedi
Малышка, даже если я настаиваю, ты не уступаешь
Ma cosa vuoi che ti preghi
Но что ты хочешь, чтобы я тебя умолял?
Ma se non prego già nemmeno Budda e Allah che prego una femmina
Но если я даже не молюсь ни Будде, ни Аллаху, то зачем мне молиться женщине
Baby ascolta bene, telo dico col cuore tu mi piaci per davvero non sono un impostore ma la mia pazienza ha un limite non conterò le ore
Малышка, послушай внимательно, я говорю тебе чистосердечно, ты мне действительно нравишься, я не обманщик, но моему терпению есть предел, я не буду считать часы
Se vuoi cercami sennò ti manderò a cagare
Если хочешь, ищи меня, иначе я пошлю тебя к черту
Non ti seguo no quando parli di cazzate invece sai faresti maglio a lasciarti un po′ più andare
Я не буду за тобой бегать, когда ты говоришь чушь, вместо этого ты бы лучше расслабилась
Che pretendi mo che ti faccia le serenate
Что ты требуешь, чтобы я пел тебе серенады?
Scendi dal mondo dei sogni e vienimi ad amare
Спустись с небес на землю и приходи ко мне, чтобы любить меня
Mi guardi con quegli occhi blu
Ты смотришь на меня этими голубыми глазами
Scendi giù, scendi giù ti prego non parliamone più
Спускайся вниз, спускайся вниз, прошу тебя, давай больше об этом не говорить
Tanto lo so che lo vuoi anche tu come me
Ведь я знаю, что ты тоже этого хочешь, как и я
Ti carichi e mi butti giù
Ты возбуждаешься и уносишь меня на седьмое небо
Tira la corda quanto vuoi ma tu
Дергай веревку сколько хочешь, но ты
Ti pentirai quando non ti cercherò più
Пожалеешь, когда я больше не буду искать тебя





Авторы: Nicholas George Littlemore, Peter Bruce Mayes, Sam Littlemore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.