Текст и перевод песни Brusco - Così come sei (Come sei)

Così come sei (Come sei)

Sei bella così come sei (ahi que tipa!)
Bella ma non lo sai
Bella così come sei (ahi que tipa!)
Bella ma non lo sai

Ok, va bene, non sarai una velina
Ma così sei carina, non c'è niente che non va
Sei cretina se non vuoi più specchiarti
E se ti guardi non c'è niente che non va

Una ceretta e sei perfetta
Il mondo ti aspetta, non c'è niente che non va
La tua è paura e quella non se ne va via
Con la chirurgia, non c'è niente che non va

Cerchi difetti mentre ti specchi
E ti flesci gli occhi piccoli e stretti
Guardi giù i cuscinetti
E non ti piace niente di ciò che metti

Basta, la smetti? Calma, rifletti
Scommetti che se sorridi ti accetti?
Anzi, più ridi e più sembri sexy
E senti, posso offrirti una Pepsi?

Bella così come sei, senza difetti non ti amerei
Bella ma non lo sai, quindi ti prego, non cambiare mai
Sei bella così come sei, esattamente come vorrei
Bella ma non lo sai (ahi que tipa!)

Resta come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te
Ohi, come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te, ehi

La gente si guarda la tele
E vuole assomigliare alle stelle che vede
Non è reale, non sono vere
Tutte le cose che ti fan vedere

Poi delle tipe si vede il sedere
E sono magre con enormi pere
Capisco il business, allora va bene
Sarà che la gente ragiona col

Ma per favore, sì, per piacere
C'è modo e modo di intrattenere
E mi consenta la Rai e il Cavaliere
Solo da noi è così che succede

Così le ragazze del Bel Paese
Devono sempre stare alle prese
Con donne prive di età che ogni mese
Cambiano aspetto e non badano a spese

Sei bella così come sei, senza difetti non ti amerei
Bella ma non lo sai, quindi ti prego non cambiare mai
Sei bella così come sei, esattamente come vorrei
Bella ma non lo sai, ma non lo sai l'effetto che fai

Sei bella così come sei (ahi que tipa!)
Bella ma non lo sai
Bella così come sei (ahi que tipa!)
Bella ma non lo sai

Resta come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te
Ohi, come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te

Ehi, come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te
Oh, come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te

Ehi, come sei già, sei già, sei già
Resta come sei te, sei te, sei te
Ohi, come sei già, sei già, sei già

Такая, какая ты есть (Как ты есть)

Ты красива такая, какая ты есть (ах, какая девочка!)
Красавица, но ты не знаешь об этом
Красива такая, какая ты есть (ах, какая девочка!)
Красавица, но ты не знаешь об этом

Ладно, да, ты не похожа на модель с обложки
Но ты такая милая, все в тебе прекрасно
Ты глупышка, если больше не хочешь смотреться в зеркало
И если ты присмотришься, все в тебе прекрасно

Сделай депиляцию, и ты будешь идеальна
Мир ждет тебя, все в тебе прекрасно
Твой страх никогда не уйдет
С пластической хирургией все в тебе будет прекрасно

Ты выискиваешь недостатки, когда смотришься в зеркало
И щуришься, потому что глаза маленькие и узкие
Ты смотришь на складки на животе
И тебе не нравится ничего из того, что ты надеваешь

Хватит, ладно? Успокойся, подумай.
Готов поспорить, что если ты улыбнешься, то сможешь принять себя?
Чем больше ты смеешься, тем сексуальнее выглядишь
Слушай, могу я угостить тебя пепси?

Ты прекрасна такая, какая ты есть, без недостатков я бы не полюбил тебя
Красавица, но ты не знаешь об этом, поэтому, пожалуйста, никогда не меняйся
Ты прекрасна такая, какая ты есть, именно такая, какой я хочу тебя видеть
Красавица, но ты не знаешь об этом (ах, какая девочка!)

Оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой
Эй, оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой, эй

Люди смотрят телевизор
И хотят быть похожими на тех звезд, которых они видят
Это неправда, они не настоящие
Все, что они показывают тебе

А по телевизору показывают попки всяких девиц
И они худые, но с огромными задницами
Я понимаю бизнес, так что это нормально
Наверное, люди думают своим мозгом

Но, пожалуйста, да, пожалуйста
Есть разные способы развлечься
И позвольте мне сказать, что то, что происходит на телевидении, просто неприемлемо
Только у нас происходит все так

Поэтому девушкам в нашей прекрасной стране
Всегда приходится сталкиваться
С женщинами, которые не стареют и каждый месяц
Меняют свою внешность, не жалея денег

Ты прекрасна такая, какая ты есть, без недостатков я бы не полюбил тебя
Красавица, но ты не знаешь об этом, поэтому, пожалуйста, никогда не меняйся
Ты прекрасна такая, какая ты есть, именно такая, какой я хочу тебя видеть
Красавица, но ты не знаешь об этом, не знаешь, какой эффект ты производишь

Ты прекрасна такая, какая ты есть (ах, какая девочка!)
Красавица, но ты не знаешь об этом
Ты прекрасна такая, какая ты есть (ах, какая девочка!)
Красавица, но ты не знаешь об этом

Оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой
Эй, оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой

Эй, оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой
Эх, оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой

Эй, оставайся такой, какая ты уже есть
Оставайся собой
Эй, оставайся такой, какая ты уже есть