Текст и перевод песни Brusco - Falso

Falso

Diego, n'altro po' e non ce credo,
Davanti so amici ma ce parlano dietro,
Li smonto come lego,
L'impalo e li faccio allospiedo,
Li squaglio li piego,
Non puo essere vero,
Ti credo che sclero,
Ti conosco da anni e mi chiedo,
Se sei tu che sei stronzo o so io che so ceco,

Donne no non ne hoi mai avute
Vai su youporn per vederle nude
Le storie che raccoonti no non le hai mai vissute,
E io le tue cazzate no non le ho mai bevute,
Copie di dischi non ne hai mai vendute,
Tutti tristi alle tue battute,
Le persone mentre canti restano sedute,
Di.di.distanti e mute

Io... salgo su una onda e quella che dura
Macino chilometri e tu anche di più
Nel momento del bisogno tu e la tua crue
Avete toccato il fondo giù de più

Perche ti rivedi i miei filmati su youtube
Ti rodevi tutti i miei contatti su facebook
Ormai sei robba morta come il tipo ben-hur
Non va mai dove conta quando te ne vai tu

(Poi gli altri) prima non li digerivo ma ammò non li cago
Non si vendono gli amici c'ha ragione Cago
Andavamo in bici ma te lo sei scordato
Mi chiami fratello solo se vuoi che ti pago

Bella agli amici veri come Chef Ragoo
Come Macro Marco come la mia (?)
Sorridi e dici bella bro'
Ma mi tradisci quoque tu

Sei falso come una moneta da tre euro
Falso come il mio CD nel tuo stereo
Come le cinture gucci prese nella metro
Tu mi sorridi si ma mi pugnali dietro
Sei falso, come gli orgasmi di una escort
Come il politico che è onesto
Come chi ha tradito e dice non ho fatto sesso
Come il successo senza compromesso
Falso come la chioma di silvo
Come i bilanci di parmalat e cirio
Quando dici che al tuo show c'era il delirio
Come la morte di Pirelli per suicidio
Falso come i blackblok finanzieri
Falso come i tre scudetti bianco-neri
Falso come le linee di Belen
Che però rispetto a te si guardano più volentieri

Bulbero schietto con le persone
Però lo ammetto Brusco è il mio nome
Brusco è il mio nome
Ma per chi amo lotto come un leone

Se non ti rispetto ho un'altra opinione
Sono indiretto e questo indispone
Se questo è un difetto io ce l'ho e come
Ma tu pungi dietro come un'iniezione

Se vuoi parlami sai che sono qui
Niente sotterfugi e stratagemmi inutili
Forza chiamami dimmi quel che devi dirmi
Ma mi parli dietro post insulti e non ti firmi
Dai su cercami vieni ad un mio show
Dimmi chiaramente se ti piace oppure no
Basta ipocriti che sorridono
Dicono cazzate tanto per parlare un po'

Sei falso come una moneta da tre euro
Falso come il mio CD nel tuo stereo
Come le cinture gucci prese nella metro
Tu mi sorridi si ma mi pugnali dietro
Sei falso, come gli orgasmi di una escort
Come il politico che è onesto
Come chi ha tradito e dice non ho fatto sesso
Come il successo senza compromesso
Falso come la chioma di silvo
Come i bilanci di parmalat e cirio
Quando dici che al tuo show c'era il delirio

Faux

Diego, encore un peu et je n'y crois plus,
Devant ce sont des amis mais ils parlent derrière mon dos,
Je les démonte comme des lego,
Je les empale et les fais griller à la broche,
Je les fais fondre je les plie,
Ça ne peut pas être vrai,
Je comprends que tu pètes les plombs,
Je te connais depuis des années et je me demande,
Si c'est toi qui est con ou si c'est moi qui suis aveugle,

Des femmes non non je n'en ai jamais eu
Va sur YouPorn pour les voir nues
Les histoires que tu racontes non tu ne les as jamais vécues,
Et moi tes conneries non je ne les ai jamais bues,
Des copies de disques tu n'en as jamais vendues,
Tout le monde est triste à tes blagues,
Les gens restent assis pendant que tu chantes,
Di.di.distants et muets

Moi... je monte sur une vague et celle qui dure
J'avale les kilomètres et toi encore plus
Au moment du besoin toi et ta clique
Vous avez touché le fond plus bas

Parce que tu regardais mes vidéos sur YouTube
Tu enviais tous mes contacts sur Facebook
Maintenant tu es mort comme Ben-Hur
Ça ne va jamais là où ça compte quand tu t'en vas

(Puis les autres) avant je ne les digérais pas mais maintenant je les emmerde
On ne vend pas ses amis, Cago a raison
On faisait du vélo mais tu l'as oublié
Tu m'appelles frère seulement si tu veux que je te paie

Belle aux vrais amis comme Chef Ragoo
Comme Macro Marco comme ma (?)
Tu souris et tu dis belle bro'
Mais tu me trahis toi aussi

Tu es faux comme une pièce de trois euros
Faux comme mon CD dans ta chaîne hi-fi
Comme les ceintures Gucci achetées dans le métro
Tu me souris oui mais tu me poignardes dans le dos
Tu es faux, comme les orgasmes d'une escort
Comme le politicien qui est honnête
Comme celui qui a trompé et dit je n'ai pas couché
Comme le succès sans compromis
Faux comme les cheveux de Silvio
Comme les bilans de Parmalat et Cirio
Quand tu dis qu'à ton concert c'était le délire
Comme la mort de Pirelli par suicide
Faux comme les black blocs financés par l'État
Faux comme les trois titres de champion des blancs et noirs
Faux comme les formes de Belen
Qu'on regarde pourtant avec plus de plaisir que toi

Brutal et franc avec les gens
Mais je l'avoue Brusco est mon nom
Brusco est mon nom
Mais pour ceux que j'aime je me bats comme un lion

Si je ne te respecte pas j'ai une autre opinion
Je suis indirect et cela déplaît
Si c'est un défaut je l'ai et alors
Mais toi tu piques dans le dos comme une injection

Si tu veux me parler tu sais que je suis là
Pas de subterfuges et de stratagèmes inutiles
Allez appelle-moi dis-moi ce que tu as à me dire
Mais tu me parles derrière mon dos tu postes des insultes et tu ne signes pas
Allez cherche-moi viens à un de mes concerts
Dis-moi clairement si tu aimes ou pas
Assez des hypocrites qui sourient
Ils disent des conneries juste pour parler un peu

Tu es faux comme une pièce de trois euros
Faux comme mon CD dans ta chaîne hi-fi
Comme les ceintures Gucci achetées dans le métro
Tu me souris oui mais tu me poignardes dans le dos
Tu es faux, comme les orgasmes d'une escort
Comme le politicien qui est honnête
Comme celui qui a trompé et dit je n'ai pas couché
Comme le succès sans compromis
Faux comme les cheveux de Silvio
Comme les bilans de Parmalat et Cirio
Quand tu dis qu'à ton concert c'était le délire