Brusco - Falso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brusco - Falso




Falso
Фальшивый
Diego, n'altro po' e non ce credo,
Диего, я уже не верю,
Davanti so amici ma ce parlano dietro,
В лицо друзья, а за спиной лицемерят,
Li smonto come lego,
Я их сломаю, как лего,
L'impalo e li faccio allospiedo,
Нанижу на вертел,
Li squaglio li piego,
Растоплю, согну,
Non puo essere vero,
Это не может быть правдой,
Ti credo che sclero,
Я схожу с ума,
Ti conosco da anni e mi chiedo,
Я знаю тебя годами и спрашиваю себя,
Se sei tu che sei stronzo o so io che so ceco,
Ты ли такой подлец или я слепой,
Donne no non ne hoi mai avute
Женщин у меня никогда не было
Vai su youporn per vederle nude
Ты смотришь на youporn, чтобы увидеть их голыми
Le storie che raccoonti no non le hai mai vissute,
Истории, которые ты рассказываешь, никогда не происходили с тобой,
E io le tue cazzate no non le ho mai bevute,
И я никогда не верил твоей ерунде,
Copie di dischi non ne hai mai vendute,
Ты никогда не продавал копии дисков,
Tutti tristi alle tue battute,
Всем грустно от твоих шуток,
Le persone mentre canti restano sedute,
Люди сидят, когда ты поешь,
Di.di.distanti e mute
Ди.ди.дистанционно и безмолвно
Io... salgo su una onda e quella che dura
Я... поймаю волну и не отпущу
Macino chilometri e tu anche di più
Я проеду много километров, а ты еще больше
Nel momento del bisogno tu e la tua crue
В трудные времена ты и твоя команда
Avete toccato il fondo giù de più
Вы достигли дна
Perche ti rivedi i miei filmati su youtube
Почему ты смотришь мои видео на youtube
Ti rodevi tutti i miei contatti su facebook
Ты следил за всеми моими контактами в facebook
Ormai sei robba morta come il tipo ben-hur
Теперь ты такой же мертвый, как Бен-Гур.
Non va mai dove conta quando te ne vai tu
Ты никогда не попадаешь туда, где важно, когда уходишь.
(Poi gli altri) prima non li digerivo ma ammò non li cago
(Затем другие) Раньше я их не воспринимал, но теперь мне все равно
Non si vendono gli amici c'ha ragione Cago
Нельзя продавать друзей, Каго прав
Andavamo in bici ma te lo sei scordato
Мы катались на велосипедах, но ты забыл об этом,
Mi chiami fratello solo se vuoi che ti pago
Ты называешь меня братом, только когда хочешь, чтобы я заплатил.
Bella agli amici veri come Chef Ragoo
Отлично, настоящим друзьям, как шеф Рагу,
Come Macro Marco come la mia (?)
Как Макро Марко, как моя (?)
Sorridi e dici bella bro'
Улыбаешься и говоришь: "Привет, бро'",
Ma mi tradisci quoque tu
Но и ты мне изменяешь.
Sei falso come una moneta da tre euro
Ты фальшивый, как трехевровая монета
Falso come il mio CD nel tuo stereo
Фальшивый, как мой CD в твоем стерео
Come le cinture gucci prese nella metro
Как ремни Gucci, купленные в метро
Tu mi sorridi si ma mi pugnali dietro
Ты улыбаешься мне, но за моей спиной наносишь удары.
Sei falso, come gli orgasmi di una escort
Ты фальшивый, как оргазмы эскорта,
Come il politico che è onesto
Как честный политик
Come chi ha tradito e dice non ho fatto sesso
Как предатель, который говорит, что не занимался сексом,
Come il successo senza compromesso
Как успех без компромиссов
Falso come la chioma di silvo
Фальшивый, как волосы Сильвио
Come i bilanci di parmalat e cirio
Как балансы Parmalat и Cirio
Quando dici che al tuo show c'era il delirio
Когда ты говоришь, что на твоем шоу царил хаос,
Come la morte di Pirelli per suicidio
Как самоубийство Пирелли
Falso come i blackblok finanzieri
Фальшивый, как финансовые Black Blocks
Falso come i tre scudetti bianco-neri
Фальшивый, как три скудетто "бело-черных"
Falso come le linee di Belen
Фальшивый, как линии Белен
Che però rispetto a te si guardano più volentieri
Но на тебя, в отличие от нее, смотреть приятнее.
Bulbero schietto con le persone
С близкими людьми я откровенен
Però lo ammetto Brusco è il mio nome
Но признаю, Бруско - мое имя
Brusco è il mio nome
Бруско - мое имя
Ma per chi amo lotto come un leone
Но за тех, кого я люблю, я борюсь, как лев.
Se non ti rispetto ho un'altra opinione
Если я тебя не уважаю, у меня есть другое мнение.
Sono indiretto e questo indispone
Я косвенный, и это раздражает
Se questo è un difetto io ce l'ho e come
Если это недостаток, то у меня он есть и всё.
Ma tu pungi dietro come un'iniezione
Но ты жалишь со спины, как укол.
Se vuoi parlami sai che sono qui
Если хочешь поговорить со мной, знай, что я здесь.
Niente sotterfugi e stratagemmi inutili
Никаких уловок и бесполезных уловок.
Forza chiamami dimmi quel che devi dirmi
Давай, зови меня, говори то, что хочешь сказать мне.
Ma mi parli dietro post insulti e non ti firmi
Но ты говоришь мне гадости за спиной и не подписываешься.
Dai su cercami vieni ad un mio show
Да ладно, найди меня, приходи на мое шоу.
Dimmi chiaramente se ti piace oppure no
Скажи мне прямо, нравится оно тебе или нет.
Basta ipocriti che sorridono
Хватит лицемеров, что улыбаются
Dicono cazzate tanto per parlare un po'
Говорят ерунду, чтобы просто поболтать.
Sei falso come una moneta da tre euro
Ты фальшивый, как трехевровая монета
Falso come il mio CD nel tuo stereo
Фальшивый, как мой CD в твоем стерео
Come le cinture gucci prese nella metro
Как ремни Gucci, купленные в метро
Tu mi sorridi si ma mi pugnali dietro
Ты улыбаешься мне, но за моей спиной наносишь удары.
Sei falso, come gli orgasmi di una escort
Ты фальшивый, как оргазмы эскорта,
Come il politico che è onesto
Как честный политик
Come chi ha tradito e dice non ho fatto sesso
Как предатель, который говорит, что не занимался сексом,
Come il successo senza compromesso
Как успех без компромиссов
Falso come la chioma di silvo
Фальшивый, как волосы Сильвио
Come i bilanci di parmalat e cirio
Как балансы Parmalat и Cirio
Quando dici che al tuo show c'era il delirio
Когда ты говоришь, что на твоем шоу царил хаос,





Авторы: G.miraldi, U.minati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.