Текст и перевод песни Brusco - Il vigile

Il vigile

Ciao papà
Oh, ciao
Lo sai che voglio fare da grande?
Che vuoi fare da grande?
Voglio fare il vigile!
No
Mo se va
Puoi fare tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine
Puoi giocare a calcio come Totti o Robby Baggio
Oppure con la mazza come Rocco o Joe di Maggio
Tollero persino un figlio che si da allo spaccio
Basta che non metti nessun laccio intorno al braccio
Puoi dipingere bei quadri come Caravaggio
Scrivere poesie come Dante ed il Boccaccio
Puoi fare rapine e prendere vecchie in ostaggio
Condurre un bel programma come Fazio
Se ti accusano di oltraggio ti faccio coraggio
Puoi cantare come Biagio negare che sia plagio
Puoi fare il pagliaccio come fa Paolo Villaggio
Ti concedo de esse della Lazio ma
La divisa per favore no
Fai ciò che ti va ma giura a papà che rispetterai questo stop
Nella vita che devi anche a me
Metto un paletto, paletta e fischietto non li portare con te
Puoi fare tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine terribile
Fai tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine
Che colpo quando ho aperto quel diario
Capirei se fosse per un buon salario
Ogni giorno in strada che calvario
Odiato dall'intero circondario
Adesso sarò un padre autoritario
La paletta la usi solo all'argentario
E guarda che stavolta passi un guaio
Se dici allora posso fare l'ausiliario
Perché papà cosa c'è papà
Dici sempre che rispetti la mia volontà
Adesso non mi lasci più la libertà di fare quello che mi va
La divisa per favore no
Fai ciò che ti va ma giura a papà
Che rispetterai questo stop
Nella vita che devi anche a me
Metto un paletto paletta e fischietto non li puoi usare perché
Puoi fare tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine terribile
Fai tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine
Puoi fare tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine
Tutto nella vita, ma non fare il vigile
Detesto ogni divisa ma, quella fa ridere
La gente non si fida mai di chi fa notifiche
Andare in giro a fare multe è un crimine terribile

Сотрудник полиции

Привет, папа
О, привет
Ты знаешь, кем я хочу стать, когда вырасту?
Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?
Я хочу стать полицейским!
Нет
Но почему?
Ты можешь заниматься чем угодно в жизни, но только не быть полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это преступление
Ты можешь играть в футбол как Тотти или Робби Баджо
Или отбивать подачи как Рокко или Джо Ди Маджо
Я даже смирился бы с тем, что мой сын стал наркоторговцем
Только не вздумай надевать какую-нибудь повязку на руку
Ты можешь рисовать прекрасные картины, как Караваджо
Писать стихи, как Данте или Боккаччо
Ты можешь грабить банки и брать старушек в заложницы
Вести отличные программы, как Фацио
Если тебя обвинят в оскорблении, я тебя поддержу
Ты можешь петь как Бьяджо и отрицать плагиат
Ты можешь быть клоуном, как Паоло Вилладжо
Я позволю тебе болеть за «Лацио», но
Пожалуйста, никаких полицейских форм
Делай все, что хочешь, но пообещай отцу, что ты уважишь эту просьбу
На твоей жизни есть и моя ответственность
Я ставлю перед тобой условие: палку, жезл и свисток носить с собой нельзя
Ты можешь заниматься чем угодно в жизни, но только не быть полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это настоящее преступление
Делай все, что хочешь в жизни, но только не становись полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это преступление
Какой удар, когда я открыл тот дневник
Я бы понял, если бы это была хорошо оплачиваемая работа
Каждый день на улице это пытка
Тебя ненавидят все вокруг
Сейчас я буду строгим отцом
Используй свою палицу только в обменнике
И смотри, на этот раз ты попадешь в беду
Если ты скажешь, что тогда можешь стать помощником полиции
Почему папа, что такое папа
Ты всегда говоришь, что уважаешь мое решение
А теперь ты не даешь мне делать то, что я хочу
Пожалуйста, никаких полицейских форм
Делай все, что хочешь, но пообещай своему отцу
Что ты уважишь его
На твоей жизни есть и моя ответственность
Я ставлю перед тобой условие: палку, жезл и свисток носить с собой нельзя, потому что
Ты можешь заниматься чем угодно в жизни, но только не быть полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это настоящее преступление
Делай все, что хочешь в жизни, но только не становись полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это преступление
Ты можешь заниматься чем угодно в жизни, но только не быть полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это преступление
Делай все в жизни, но только не становись полицейским
Я не люблю любую форму, но эта просто смешная
Люди никогда не доверяют тем, кто выписывает штрафы
Выписывать штрафы направо и налево — это настоящее преступление