Bruses - Asexual - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bruses - Asexual




Asexual
Asexual
me quieres cerca y yo me quiero ahorcar
You want me close and I want to hang myself
Siempre pensando sucio, yo ni puedo hablar
You're always thinking dirty, I can't even talk
Cuando estás viendo porno, yo te veo a ti
When you're watching porn, I'm watching you
Pensando que esas chicas no se parecen a
Thinking that those girls don't look like me
Lo siento, pero yo no siento
I'm sorry, but I don't feel
Me siento depresiva y asexual
I feel depressed and asexual
Lo siento, pero ya no siento
I'm sorry, but I don't feel anymore
No siento nada, todo me da igual
I feel nothing and I don't care
Nada me emociona y me pides más
Nothing excites me and you ask me for more
Yo quiero quererte pero estoy muy sad
I want to love you, but I'm very sad
Ni me puedo tocar. Que hueva pa' variar, agh
I can't even touch myself. It sucks to change, agh
Y luego todes tus amigues dicen que soy aburrida
And then all your friends say that I'm boring
Y reprimida y no hay salida. Parece una maldición
And repressed and there's no way out. It seems like a curse
No si viene de la educación, tal vez es culpa de la religión
I don't know if it comes from education, maybe it's the religion's fault
No es algo muy de tu generación ¡Aah!
It's not something very common in your generation Aah!
Lo siento, pero yo no siento
I'm sorry, but I don't feel
Me siento depresiva y asexual
I feel depressed and asexual
Lo siento, pero ya no siento
I'm sorry, but I don't feel anymore
No siento nada y todo me da igual
I feel nothing and I don't care
No me pidas algo más que yo no te puedo dar
Don't ask me for anything more that I can't give you
Yo aún me siento confundida y lo tomas personal
I still feel confused and you take it personally
Y me agüita que te cuento y no quieres escuchar
And it makes me sad that I tell you and you don't want to listen
A este punto ya no importa si te quedas o te vas
At this point, it doesn't matter if you stay or leave
Lo siento, pero ya no siento
I'm sorry, but I don't feel anymore
Me siento depresiva y asexual
I feel depressed and asexual
Lo siento, pero ya no siento
I'm sorry, but I don't feel anymore
No siento nada y todo me da igual
I feel nothing and I don't care





Авторы: Mauro Muñoz, Amalia Ramírez Hernández


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.