Bruses - Asexual - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bruses - Asexual




Asexual
Асексуальна
me quieres cerca y yo me quiero ahorcar
Ты хочешь меня рядом, а я хочу повеситься
Siempre pensando sucio, yo ni puedo hablar
Ты всегда думаешь о грязном, а я даже говорить не могу
Cuando estás viendo porno, yo te veo a ti
Когда ты смотришь порно, я смотрю на тебя
Pensando que esas chicas no se parecen a
Думая, что эти девушки не похожи на меня
Lo siento, pero yo no siento
Прости, но я не чувствую
Me siento depresiva y asexual
Я чувствую себя подавленной и асексуальной
Lo siento, pero ya no siento
Прости, но я больше не чувствую
No siento nada, todo me da igual
Я ничего не чувствую, мне всё равно
Nada me emociona y me pides más
Ничто меня не волнует, а ты просишь большего
Yo quiero quererte pero estoy muy sad
Я хочу любить тебя, но мне очень грустно
Ni me puedo tocar. Que hueva pa' variar, agh
Я даже не могу себя трогать. Какая скука, опять, аgh
Y luego todes tus amigues dicen que soy aburrida
А потом все твои друзья говорят, что я скучная
Y reprimida y no hay salida. Parece una maldición
И зажатая, и нет выхода. Это как проклятие
No si viene de la educación, tal vez es culpa de la religión
Не знаю, связано ли это с воспитанием, может быть, это вина религии
No es algo muy de tu generación ¡Aah!
Это не очень характерно для твоего поколения. Аах!
Lo siento, pero yo no siento
Прости, но я не чувствую
Me siento depresiva y asexual
Я чувствую себя подавленной и асексуальной
Lo siento, pero ya no siento
Прости, но я больше не чувствую
No siento nada y todo me da igual
Я ничего не чувствую, и мне всё равно
No me pidas algo más que yo no te puedo dar
Не проси у меня большего, чем я не могу тебе дать
Yo aún me siento confundida y lo tomas personal
Я все еще чувствую себя растерянной, а ты воспринимаешь это на свой счет
Y me agüita que te cuento y no quieres escuchar
И мне грустно, что я рассказываю тебе, а ты не хочешь слушать
A este punto ya no importa si te quedas o te vas
В этой точке уже неважно, останешься ты или уйдешь
Lo siento, pero ya no siento
Прости, но я больше не чувствую
Me siento depresiva y asexual
Я чувствую себя подавленной и асексуальной
Lo siento, pero ya no siento
Прости, но я больше не чувствую
No siento nada y todo me da igual
Я ничего не чувствую, и мне всё равно





Авторы: Mauro Muñoz, Amalia Ramírez Hernández


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.