Té De Piña - Bruses перевод на немецкий

Té De Piña

Let's be honest, fat shaming it's just bulling

Pasas horas en el baño
Esperando que algo cambie en ti
Nunca quieres comer nada
Y solo piensas en el bisturí

La-la-la-la-la
Salgo pa' la calle y los traumas se me salen
La-la-la-la-la
Facetuneo fotografías y los traumas se me salen

Tal vez si tomara té de piña podría adelgazar
Tal vez me vería como todas las de mi Instagram
Ellas no comen nada y yo no me siento igual
Cada que me tomo un té de piña
Me caigo mal

Dicen que todo el mundo tiene una opinión
Y la que más me duele es la que me digo yo
Si me veo en el espejo me aprieto el pantalón
Para que no entre nada, ni la respiración

Sé que se pone difícil, el cerebro no perdona
Que en la noche quieres despertarte como otra persona
NTP, no es tu culpa, desde niña nos educan
"¡Pa' tener esa cintura debes comer más lechuga!"
Y no, no todo es lechuga, wey

La-la-la-la-la
Salgo pa' la calle y los traumas se me salen
La-la-la-la-la
Facetuneo fotografías y los traumas se me salen

Tal vez si tomara té de piña podría adelgazar
Tal vez me vería como todas las de mi Instagram
Ellas no comen nada y yo no me siento igual
Cada que me tomo un té de piña, me caigo mal

Ananastee

Seien wir ehrlich, Fatshaming ist nur Mobbing

Du verbringst Stunden im Badezimmer
Und hoffst, dass sich etwas an dir ändert
Du willst nie etwas essen
Und denkst nur an das Skalpell

La-la-la-la-la
Ich gehe auf die Straße und die Traumata kommen heraus
La-la-la-la-la
Ich bearbeite Fotos mit Facetune und die Traumata kommen heraus

Vielleicht, wenn ich Ananastee trinken würde, könnte ich abnehmen
Vielleicht würde ich aussehen wie all die anderen auf meinem Instagram
Sie essen nichts und ich fühle mich nicht gleichwertig
Jedes Mal, wenn ich einen Ananastee trinke,
fühle ich mich schlecht

Sie sagen, dass jeder eine Meinung hat
Und die, die mich am meisten verletzt, ist die, die ich mir selbst sage
Wenn ich mich im Spiegel sehe, ziehe ich meine Hose enger
Damit nichts hineinkommt, nicht einmal die Atmung

Ich weiß, dass es schwierig wird, das Gehirn vergibt nicht
Dass du nachts aufwachen und wie eine andere Person sein willst
Keine Sorge, es ist nicht deine Schuld, von Kindheit an werden wir so erzogen
"Um diese Taille zu haben, musst du mehr Salat essen!"
Und nein, es ist nicht alles nur Salat, Mann

La-la-la-la-la
Ich gehe auf die Straße und die Traumata kommen heraus
La-la-la-la-la
Ich bearbeite Fotos mit Facetune und die Traumata kommen heraus

Vielleicht, wenn ich Ananastee trinken würde, könnte ich abnehmen
Vielleicht würde ich aussehen wie all die anderen auf meinem Instagram
Sie essen nichts und ich fühle mich nicht gleichwertig
Jedes Mal, wenn ich einen Ananastee trinke, fühle ich mich schlecht