Текст и перевод песни Brushy one string - Home Away from Home

Home Away from Home

A home away from home, yeah
Woo woo
A home away from home
Woo woo
Yeah
I'm all away from home
I'm all away from home
And so I love it
I'm all away from home
So I am want it
I'm all away from home
Here I am in Argentina
Strange place strange friends
I'll say again
They good and treat me so well like family
Like family...
Like family...
So I had to say again yeah
I'm all away from home
And so I love it
I'm all away from home
(Beat all the shit out of the guitar)
I'm all away from home
And so I like it
I'm all away from home YEAH!!!
Good friends we have-good time
Cause we all are together felling fine Smokin'
Marijuana play music all the time Runnin jokes and bingo?
Out of front lines
I'm all away from home
Woooh
I'm all away from home
Away from home
I'm all away from home
Yes, and so I love it
I'm all away (I'm all away from home) I'm all away
I'm all away!
I'm all away from home!
My mom is not around
My brother is not around
My sister is not around
But good friend are here!
Ooh I fell like a king
They never let me fell like a clown
So I'm would like to stick around
All away from home
ALL AWAY FROM HOME SAYING IT!
I'm all away from home
So I'm love it
I'm all away from home
Yes, and so
I'm want it
I'm all away from home
Fellin good in myself
I'm all away from HOME!!!!
Good friends,
Good food
Good places to go
Good ladies to limbo with
And tell them stories you kno'
Good time pass by
That's all I know
When I'm my all away from home
You won't miss no dawn no!!
I'm all away from home
And so I love it
I'm all away from home
A home a w a y f r o m ooooooom

Un foyer loin de chez moi

Un foyer loin de chez moi, ouais
Woo woo
Un foyer loin de chez moi
Woo woo
Ouais
Je suis loin de chez moi
Je suis loin de chez moi
Et j'adore ça
Je suis loin de chez moi
Alors je le veux
Je suis loin de chez moi
Je suis en Argentine
Endroit bizarre, amis bizarres
Je le répète
Ils sont bons et me traitent si bien comme de la famille
Comme de la famille...
Comme de la famille...
Alors je dois le redire ouais
Je suis loin de chez moi
Et j'adore ça
Je suis loin de chez moi
(Frapper fort sur la guitare)
Je suis loin de chez moi
Et j'aime ça
Je suis loin de chez moi OUAIS!!!
De bons amis que nous avons - du bon temps
Parce que nous sommes tous ensemble et nous nous sentons bien à fumer
De la marijuana, jouer de la musique tout le temps, des blagues et du bingo ?
Hors des lignes de front
Je suis loin de chez moi
Woooh
Je suis loin de chez moi
Loin de chez moi
Je suis loin de chez moi
Oui, et j'adore ça
Je suis loin (je suis loin de chez moi) je suis loin
Je suis loin !
Je suis loin de chez moi !
Ma mère n'est pas là
Mon frère n'est pas là
Ma sœur n'est pas là
Mais de bons amis sont ici !
Ooh je me sens comme un roi
Ils ne me laissent jamais me sentir comme un clown
Alors je voudrais rester
Loin de chez moi
LOIN DE CHEZ MOI EN LE DISANT !
Je suis loin de chez moi
Alors j'adore ça
Je suis loin de chez moi
Oui, et donc
Je le veux
Je suis loin de chez moi
Je me sens bien en moi-même
Je suis loin de CHEZ MOI !!!!
De bons amis,
De la bonne nourriture
De bons endroits où aller
De belles filles pour faire du limbo avec
Et leur raconter des histoires, tu sais
Le temps passe bien
C'est tout ce que je sais
Quand je suis loin de chez moi
Tu ne manqueras aucun lever de soleil non !
Je suis loin de chez moi
Et j'adore ça
Je suis loin de chez moi
Un foyer l o i n d e c h e z m o i