Brutha - Ghost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brutha - Ghost




Ghost
Призрак
(Let me go) x12
(Отпусти меня) x12
Verse 1
Куплет 1
Girl I never thought thought you would be my ex,
Девушка, я никогда не думал, что ты станешь моей бывшей,
Cuz what we had was so so deeper than sex,
Ведь то, что у нас было, было намного глубже, чем секс,
And I threw it all away for just one night,
И я всё разрушил всего за одну ночь,
From the streets,
С улиц,
To the sheets,
В простыни,
Damn why the hell I cheat,
Чёрт, зачем я изменил,
Because I knew your favourite song was 'to the left',(to the left)
Ведь я знал, что твоя любимая песня "налево", (налево)
I want you back but I know there's nothing left,(nothing left)
Я хочу, чтобы ты вернулась, но знаю, что ничего не осталось, (ничего не осталось)
And girl I swear its like you're haunting me, inside,
И, девочка, клянусь, ты будто преследуешь меня изнутри,
Im doing everything I can to get you off my mind
Я делаю всё возможное, чтобы выкинуть тебя из головы.
Chorus
Припев
Im doing everything I can to shake ya'
Я делаю всё возможное, чтобы избавиться от тебя,
Still see ya face when I know you ain't there,
Всё ещё вижу твоё лицо, хотя знаю, что тебя там нет,
You're like a ghost,(You haunt me like a)
Ты как призрак, (Ты преследуешь меня, как)
Ghost yeah,
Призрак, да,
Ghost,
Призрак,
All I wanna do is
Всё, что я хочу - это
Move on along,
Жить дальше,
I gotta get my mind off you,
Мне нужно выкинуть тебя из головы,
But when you're still in love,
Но когда ты всё ещё влюблен,
Tell me why it took so long to do,
Скажи, почему мне потребовалось так много времени, чтобы,
You're like a ghost,(You haunt me like a)
Ты как призрак, (Ты преследуешь меня, как)
Ghost yeah,
Призрак, да,
Ghost (You haunt me like a),
Призрак (Ты преследуешь меня, как),
Ghost
Призрак
Verse 2
Куплет 2
Girl I never ever wanted to, (never)
Девочка, я никогда не хотел, (никогда)
Imagine my life without you,
Представлять свою жизнь без тебя,
Tell me why did I have to be such a fool,
Скажи, почему я должен был быть таким дураком,
When you play with love, You're gonna lose,
Когда играешь с любовью, ты проиграешь,
Now where ever I go, it feels like you're there with me,
Теперь, куда бы я ни пошёл, такое чувство, что ты рядом со мной,
Even when im with her, Its your face I see,
Даже когда я с ней, я вижу твоё лицо,
Now all I want to do is get you off my mind girl,
Теперь всё, что я хочу - это выкинуть тебя из головы, девочка,
Wish I could go back in time, And make everything right girl,
Хотел бы я вернуться назад во времени и всё исправить, девочка,
Chorus
Припев
Im doing everything I can to shake ya'
Я делаю всё возможное, чтобы избавиться от тебя,
Still see ya face when I know you ain't there,
Всё ещё вижу твоё лицо, хотя знаю, что тебя там нет,
You're like a ghost,(You haunt me like a)
Ты как призрак, (Ты преследуешь меня, как)
Ghost yeah,
Призрак, да,
Ghost,
Призрак,
All I wanna do is
Всё, что я хочу - это
Move on along,
Жить дальше,
I gotta get my mind off you,
Мне нужно выкинуть тебя из головы,
But when you're still in love,
Но когда ты всё ещё влюблен,
Tell me why it took so long to do,
Скажи, почему мне потребовалось так много времени, чтобы,
You're Like a Ghost,(You haunt me like a)
Ты как призрак, (Ты преследуешь меня, как)
Ghost yeah,
Призрак, да,
Ghost (You haunt me like a),
Призрак (Ты преследуешь меня, как),
Ghost
Призрак
Bridge
Переход
Eveywhere I go I still see ya face
Куда бы я ни пошёл, я всё ещё вижу твоё лицо,
Even though I know your still far away, Why,
Даже зная, что ты далеко, почему,
Are you still on my mind (Why)
Ты всё ещё в моих мыслях (Почему)
Somebody Tell me what I gotta do,
Кто-нибудь, скажите мне, что мне делать,
I really wanna get get over you,
Я правда хочу забыть тебя,
(Let me go) x6
(Отпусти меня) x6
And all I wanna do is get you off my mind girl,
И всё, что я хочу - это выкинуть тебя из головы, девочка,
Wish I could go back in time, And make everything right,
Хотел бы я вернуться назад во времени и всё исправить,
Chorus
Припев
Im doing everything I can to shake ya'
Я делаю всё возможное, чтобы избавиться от тебя,
Still see ya face when I know you ain't there,
Всё ещё вижу твоё лицо, хотя знаю, что тебя там нет,
You're like a ghost,(You haunt me like a)
Ты как призрак, (Ты преследуешь меня, как)
Ghost yeah,
Призрак, да,
Ghost,
Призрак,
All I wanna do is
Всё, что я хочу - это
Move on along,
Жить дальше,
I gotta get my mind off you,
Мне нужно выкинуть тебя из головы,
But when you're still in love,
Но когда ты всё ещё влюблен,
Tell me why it took so long to do,
Скажи, почему мне потребовалось так много времени, чтобы,
You're like a ghost,(You haunt me like a)
Ты как призрак, (Ты преследуешь меня, как)
Ghost yeah,
Призрак, да,
Ghost (You haunt me like a),
Призрак (Ты преследуешь меня, как),
Ghost
Призрак





Авторы: Coby Kenneth Charles, Nkhereanye Thabiso, Salter Samuel L, Mason Rasheta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.