Brutha - Make You Love It - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Brutha - Make You Love It




Yeah, introducing Brutha, let's go
Да, представляю Бруту, поехали!
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да, О, да, да, да,
Oh, yeah, yeah, yeah, oh, yeah, yeah, yeah, yeah
О, да, да, да, О, да, да, да, да, да
Say you can't be my side-chick
Скажи, что ты не можешь быть моей подружкой.
But I have been blowin' up ya sidekick
Но я взорвал тебя, дружище.
Tryin' to get out she's wants a grown man
Пытаясь выбраться, она хочет взрослого мужчину.
But you frontin' and ya boy, can't understand anything
Но ты выставляешься вперед, а ты, парень, ничего не можешь понять
You say I am just too much to handle
Ты говоришь, что со мной слишком сложно справиться.
'Cause all the girls want a ride in the Limo
Потому что все девушки хотят прокатиться на лимузине.
But none of them hold a candle to you
Но никто из них не сравнится с тобой.
So what are we gonna do?
Так что мы будем делать?
Why you been playin' like this, why you gotta be on that ish
Почему ты так играешь, почему ты должен быть в таком состоянии?
When we both want this?
Когда мы оба этого хотим?
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Yeah, I know you want it, know ya gonna love it
Да, я знаю, что ты хочешь этого, знаю, что тебе это понравится.
When the truck pull up out front, be ready, don't stop
Когда грузовик подъедет к дому, будь готов, не останавливайся,
And the horn gon' honk like
и клаксон будет сигналить так:
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Come and get on it, I'ma make you love it, yeah, yeah, yeah
Давай, займись этим, я заставлю тебя полюбить это, да, да, да.
I been lookin' at you, you been lookin' at me
Я смотрел на тебя, а ты смотрела на меня.
But you been playin' hard to get you need to holler at me
Но ты играешь в трудную игру, тебе нужно кричать на меня.
Gotta pocket full of green in the pocket of my jeans
У меня полный карман зелени в кармане джинсов
Poppin', oh, girl, I can give you what you need
О, детка, я могу дать тебе то, что тебе нужно.
Why you been playin' like this, why you gotta be on that ish
Почему ты так играешь, почему ты должен быть в таком состоянии?
When we both want this?
Когда мы оба этого хотим?
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Yeah, I know you want it, know ya gonna love it
Да, я знаю, что ты хочешь этого, знаю, что тебе это понравится.
When the truck pull up out front, be ready, don't stop
Когда грузовик подъедет к дому, будь готов, не останавливайся,
And the horn gon' honk like
и клаксон будет сигналить так:
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Come and get on it, I'ma make you love it, yeah, yeah, yeah
Давай, займись этим, я заставлю тебя полюбить это, да, да, да.
Just wanna please you, make you feel like you've neva felt
Я просто хочу доставить тебе удовольствие, заставить тебя почувствовать то, что ты никогда не чувствовала.
See, I need you and I don't want no one else but you
Видишь ли, ты нужна мне, и мне не нужен никто, кроме тебя.
I want you, I need you, so tell me what I gotta do
Я хочу тебя, ты нужна мне, так скажи мне, что я должен делать?
Why you been playin' like this, why you gotta be on that ish
Почему ты так играешь, почему ты должен быть в таком состоянии?
When we both want this?
Когда мы оба этого хотим?
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Yeah, I know you want it, girl, you gonna love it
Да, я знаю, что ты хочешь этого, девочка, тебе это понравится.
When the truck pull up out front, be ready, don't stop
Когда грузовик подъедет к дому, будь готов, не останавливайся,
And the horn gon' honk like
и клаксон будет сигналить так:
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Come and get on it, I'ma make you love it, yeah
Давай, займись этим, я заставлю тебя полюбить это, да
Why you been playin' like this, why you gotta be on that ish
Почему ты так играешь, почему ты должен быть в таком состоянии?
When we both want this?
Когда мы оба этого хотим?
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Yeah, I know you want it, know ya gonna love it
Да, я знаю, что ты хочешь этого, знаю, что тебе это понравится.
When the truck pull up out front, be ready, don't stop
Когда грузовик подъедет к дому, будь готов, не останавливайся,
And the horn gone honk like
и клаксон просигналит, как ...
I can make you love it, I can make you love it
Я могу заставить тебя полюбить это, я могу заставить тебя полюбить это.
Come and get on it, I'ma make you love it, yeah, yeah, yeah
Давай, займись этим, я заставлю тебя полюбить это, да, да, да.
Why you been playin' like this, why you gotta be on that ish
Почему ты так играешь, почему ты должен быть в таком состоянии?
When we both want this tell me, tell me, tell me, oh, girl?
Когда мы оба хотим этого, скажи мне, скажи мне, скажи мне, о, девочка?
When the truck pull up out front, be ready, don't stop
Когда грузовик подъедет к дому, будь готов, не останавливайся.
When the horn gon' honk like
Когда клаксон будет сигналить, как ...
Beep, beep, beep, beep come on, girl and hop in
Бип, бип, бип, бип, давай, девочка, запрыгивай в машину.






Авторы: Robert Huggar, Phalon Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.