Текст и перевод песни Brutto - Olympia
Бронзой
звенит
гонг.
Le
gong
résonne
de
bronze.
Серебром
копьё
летит
в
небо.
Une
lance
d'argent
s'envole
vers
le
ciel.
Мозг
разрывает
пинг-понг
Le
ping-pong
me
fait
exploser
la
tête.
Марафонцы
табором
в
небыль.
Les
marathoniens
en
troupe
disparaissent
dans
le
néant.
Молот
взрыхлил
землю.
Le
marteau
a
labouré
la
terre.
Жизнь
превратилась
в
рекорд.
La
vie
est
devenue
un
record.
Второй
результат
неприемлем,
La
deuxième
place
est
inacceptable,
Золото
любит
спорт!
L'or
aime
le
sport !
Олимпия!
Олимпия!
Факел
уносится
вдаль.
Olympia !
Olympia !
La
flamme
s'enfuit.
Олимпия!
Олимпия!
Алый
цветок
и
могучая
сталь.
Olympia !
Olympia !
Une
fleur
rouge
et
de
l'acier
puissant.
Олимпия!
Олимпия!
Факел
уносится
вдаль.
Olympia !
Olympia !
La
flamme
s'enfuit.
Олимпия!
Олимпия!
Алый
цветок
и
могучая
сталь.
Olympia !
Olympia !
Une
fleur
rouge
et
de
l'acier
puissant.
Новая
биомеханика,
Nouvelle
biomécanique,
Радуга
в
брызгах
воды.
Un
arc-en-ciel
dans
les
éclaboussures
d'eau.
Скорость,
ритм
и
дыхание
-
Vitesse,
rythme
et
respiration
-
Ветер
в
темп
игры.
Le
vent
au
rythme
du
jeu.
Трибуны
красными
пятнами.
Les
tribunes
sont
des
taches
rouges.
Солнце
в
звуках
фанфар.
Le
soleil
dans
les
sons
des
fanfares.
Голуби,
- птицы
нарядные,
Des
pigeons,
- des
oiseaux
élégants,
Укроют
крыльями
шар.
Couvriront
le
globe
de
leurs
ailes.
Олимпия!
Олимпия!
Факел
уносится
вдаль.
Olympia !
Olympia !
La
flamme
s'enfuit.
Олимпия!
Олимпия!
Алый
цветок
и
могучая
сталь.
Olympia !
Olympia !
Une
fleur
rouge
et
de
l'acier
puissant.
Олимпия!
Олимпия!
Факел
уносится
вдаль.
Olympia !
Olympia !
La
flamme
s'enfuit.
Олимпия!
Олимпия!
Алый
цветок
и
могучая
сталь.
Olympia !
Olympia !
Une
fleur
rouge
et
de
l'acier
puissant.
Олимпия!
Олимпия!
Факел
уносится
вдаль.
Olympia !
Olympia !
La
flamme
s'enfuit.
Олимпия!
Олимпия!
Алый
цветок
и
могучая
сталь.
Olympia !
Olympia !
Une
fleur
rouge
et
de
l'acier
puissant.
Олимпия!
Олимпия!
Факел
уносится
вдаль.
Olympia !
Olympia !
La
flamme
s'enfuit.
Олимпия!
Олимпия!
Алый
цветок
и
могучая
сталь.
Olympia !
Olympia !
Une
fleur
rouge
et
de
l'acier
puissant.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.