Текст и перевод песни Brutto - Будзь смелым
Будзь
смелым!.
Магутна
ярмо
друзгачы!
Sois
courageux
! Le
joug
puissant
des
amis !
Ідзі
сам
наперад,
другіх
ведучы!
Va
de
l’avant,
guide
les
autres !
Будзь
смелым!.
Не
вер
у
людскую
брахню,
Sois
courageux
! Ne
crois
pas
aux
mensonges
humains,
Вер
толькі
ў
адвагу
і
сілу
сваю!
Crois
seulement
en
ton
courage
et
en
ta
force !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь!
Sois !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь
смелым,
хоць
путалі
б
злыдні
ўвакруг,
—
Sois
courageux,
même
si
les
méchants
te
lient,
Адважным
ваякам
не
страшны
ланцуг!
Un
guerrier
courageux
ne
craint
pas
les
chaînes !
Будзь
смелым,
як
вецер,
як
воля
сама!
Sois
courageux,
comme
le
vent,
comme
la
liberté
elle-même !
Знай,
смелых
не
чэпе
ні
крыўда,
ні
цьма!
Sache
que
ni
la
douleur
ni
les
ténèbres
ne
peuvent
vaincre
les
courageux !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь!
Sois !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь
смелым,
як
бура,
што
крышыць
дубы,
Sois
courageux,
comme
l’orage
qui
brise
les
chênes,
А
будзе
твой
верх,
тваё
права
ўсягды!
Et
ton
triomphe,
ton
droit,
seront
éternels !
Будзь
смелым,
як
бура,
што
крышыць
дубы,
Sois
courageux,
comme
l’orage
qui
brise
les
chênes,
А
будзе
твой
верх,
тваё
права
ўсягды!
Et
ton
triomphe,
ton
droit,
seront
éternels !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь!
Sois !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Будзь
смелым!
Sois
courageux !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.