Brutto - Священный огонь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Brutto - Священный огонь




Священный огонь
Sacred Fire
Кричали: "хотим свежего ветра"
You screamed for a "breath of fresh air"
А сейчас с сигарами в шляпах фетровых
But now you're in fedoras and cigars
Любили Clash и Егора Летова
You loved The Clash and Yegor Letov
А сейчас в пижамах фиолетовых
But now you're in violet pajamas
Рубили гранж в гараже
We were rocking grunge in the garage
А сейчас профитроли и бланмаже
Now it's all profiteroles and blancmange
Писали no dead и antisystem
We wrote "no dead" and "antisystem"
А сейчас all right и no problem
Now it's all "alright" and "no problem"
Священный огонь светит в ночи
The sacred fire shines in the night
Священный огонь согревает в холод
The sacred fire warms in the cold
Я даю свою ладонь
I offer my hand
Тем кто остался молод
To those who stayed young
Священный огонь светит в ночи
The sacred fire shines in the night
Священный огонь согревает в холод
The sacred fire warms in the cold
Я даю свою ладонь
I offer my hand
Тем кто остался молод
To those who stayed young
В Гурзуф автостопом по сквотам и впискам
Hitchhiking to Gurzuf, through squats and crash pads
А сейчас третий по партийным спискам
Now you're third on the party list
Меня называл продажной сукой
You called me a sellout bitch
А сам в Куршавель бороться со скукой
While you're off to Courchevel to fight boredom
Священный огонь светит в ночи
The sacred fire shines in the night
Священный огонь согревает в холод
The sacred fire warms in the cold
Я даю свою ладонь
I offer my hand
Тем кто остался молод
To those who stayed young
Священный огонь светит в ночи
The sacred fire shines in the night
Священный огонь согревает в холод
The sacred fire warms in the cold
Я даю свою ладонь
I offer my hand
Тем кто остался молод
To those who stayed young
Священный огонь светит в ночи
The sacred fire shines in the night
Священный огонь согревает в холод
The sacred fire warms in the cold
Я даю свою ладонь
I offer my hand
Тем кто остался молод
To those who stayed young
Священный огонь светит в ночи
The sacred fire shines in the night
Священный огонь согревает в холод
The sacred fire warms in the cold
Я даю свою ладонь
I offer my hand
Тем кто остался молод
To those who stayed young
Тем кто остался молод
To those who stayed young






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.