Dik Za Cislo - Brutus перевод на французский

Dik Za Cislo

Dík za číslo to cos mi dala včera
Proč jen telefon zas marně vyzvání
Teď zavěsit to vážně byla chyba
Neslyšíš mý něžný vyznání
Dny jdou dál a my jsme jejich sluhou
Tvůj dívčí pláč až ráno osuší
Po nocích zlých vyjde den s duhou
Ten den co štěstí přináší
Pro holky jak ty je všední život básní
Pro holky jak ty nechce růže uvadat
Pro holky jak ty se všichni kluci zblázní
Pro holky jak ty nechce slunce zapadat
Dík za vášeň co mi v žilách zbyla
Vlna za vlnou co na břeh naráží
Dík za žízeň co tu s náma byla
Jen pár kapek a ty nic neváží
Dny jdou dál a my jsme jejich sluhou
Tvůj dívčí pláč až ráno osuší
Po nocích zlých vyjde den s duhou
Ten den co štěstí přináší
Pro holky jak ty je všední život básní
Pro holky jak ty nechce růže uvadat
Pro holky jak ty se všichni kluci zblázní
Pro holky jak ty nechce slunce zapadat
Pro holky jak ty je všední život básní
Pro holky jak ty nechce růže uvadat
Pro holky jak ty se všichni kluci zblázní
Pro holky jak ty nechce slunce zapadat

Merci pour le numéro

Merci pour le numéro que tu m'as donné hier
Pourquoi mon téléphone sonne-t-il en vain ?
J'aurais vraiment dû raccrocher, c'était une erreur
Tu n'entends pas ma déclaration d'amour
Les jours passent et nous sommes leurs serviteurs
Tes larmes de fille seront séchées le matin
Après les nuits sombres, le jour se lève avec un arc-en-ciel
Ce jour qui apporte le bonheur
Pour les filles comme toi, la vie quotidienne est un poème
Pour les filles comme toi, les roses ne veulent pas faner
Pour les filles comme toi, tous les garçons deviennent fous
Pour les filles comme toi, le soleil ne veut pas se coucher
Merci pour la passion qui me reste dans les veines
Vague après vague qui s'écrase sur le rivage
Merci pour la soif qui était là avec nous
Quelques gouttes seulement et tu ne pèses rien
Les jours passent et nous sommes leurs serviteurs
Tes larmes de fille seront séchées le matin
Après les nuits sombres, le jour se lève avec un arc-en-ciel
Ce jour qui apporte le bonheur
Pour les filles comme toi, la vie quotidienne est un poème
Pour les filles comme toi, les roses ne veulent pas faner
Pour les filles comme toi, tous les garçons deviennent fous
Pour les filles comme toi, le soleil ne veut pas se coucher
Pour les filles comme toi, la vie quotidienne est un poème
Pour les filles comme toi, les roses ne veulent pas faner
Pour les filles comme toi, tous les garçons deviennent fous
Pour les filles comme toi, le soleil ne veut pas se coucher