Текст и перевод песни Brutus - Pijte Key-Rum

Pijte Key-Rum

Když ráno v rádiu hlásí
Předpověď počasí,
Svou žízeň vodou hasím
A ptám se proč asi.
Ve větvích vítr skučí,
žízeň se přihlásí.
Tvou duši tíseň mučí,
Vem bič a vyžeň ji.
Pijte Key rum, ...
Já s lahví bloumat světem
A hledat chtěl bych ten kout,
Jak Noe mořem piva
Na sudu s rumem plout.
Nad pivní moře není,
Vlny se vzdouvají,
Mé duši pivochtivé
Pokoj už nedají.
Pijte Key rum, ...

Пейте Key-Rum

Когда утром по радио слышу
Прогноз погоды,
Жажду водой утоляю
И спрашиваю себя, зачем, дорогая.
В ветвях ветер воет,
Жажда дает о себе знать.
Твою душу тоска мучает,
Возьми кнут и прогони ее, милая.
Пейте Key rum, ...
Я с бутылкой бродить по свету
И искать хотел бы тот уголок,
Как Ной по морю пива
На бочке с ромом плыть.
Над пивным морем нет предела,
Волны вздымаются,
Моей душе, жаждущей пива,
Покоя уже не дают.
Пейте Key rum, ...