Текст и перевод песни Brvmsoo - Dye Bye Bye

Dye Bye Bye

Rien qu′tu flirt, flirt, flirt avec un autre
Pour moi t'as l′cœur de rêve pour toi j'payerais la dot
Carton rouge bébé t'as fait la faute
Aveuglé par les hommes t′en perds même tes potes

C′est une bad girl
Elle veut pas d'bas de gamme
Elle trouve ça bad, woh
C′est une bad girl
Elle veut pas d'bas de gamme

C′est die bye bye
Aujourd'hui t′as mal
La roue à tournée
Mais c'est die bye bye
Même si t'es géchar, bad girl tu n′es pas de taille
Maintenant ma vie est mieux, s′était toi ma femme

On s'est cherché, on s′est trouvé
On s'est aimé, on s′est quitté
On s'est recroisé, j′t'ai re-kiffé

Tu m'as trompé, on s′est re-quitté
Sache que toi et moi aujourd′hui c'est die bye bye
Die bye bye
Die bye bye
Die bye bye

T′as déconné (bye, bye, bye)
T'aurais tout donné (bye, bye, bye)
Ce qui est fait est fait (bye, bye, bye), (bye, bye, bye)
Perte de temps j′préfère m'occuper d′mama
Tu crois qu'j'suis bête tu reviens même après ça
Tu veux tout tout de suite
Tu penses que c′est du tout cuit
T′es bête
J'te ferais pas ramer

J′t'ai supporté malgré les aléas
Toute une histoire a une fin, un alinéas
J′pensais finir ma vie à côté de toi
Bad girl, hey
Va retrouver tes vieux boy, hey
Faut qu'tu t′rentres dans la tête
Que toi et moi c'est dead

On s'est cherché, on s′est trouvé
On s′est aimé, on s'est quitté
On s′est recroisé, j't′ai re-kiffé
Tu m'as trompé, on s′est re-quitté
Sache que toi et moi aujourd'hui c'est die bye bye
Die bye bye
Die bye bye
Die bye bye

Bye Bye, Forever

You only flirt, flirt, flirt with someone else
For me, you're the dream girl, I'd pay the bride price
Red card, baby, you've committed a fault
Blinded by men, you've even lost your friends

She's a bad girl
She doesn't want anything low-class
She finds it bad, wow
She's a bad girl
She doesn't want anything low-class

It's bye bye forever
Today you're hurting
The wheel has turned
But it's bye bye forever
Even if you're rich, bad girl, you're not my match
Now my life is better, you were my wife

We searched for each other, we found each other
We loved each other, we left each other
We crossed paths again, I fell for you again

You cheated on me, we broke up again
Know that today, you and I, it's bye bye forever
Bye bye forever
Bye bye forever
Bye bye forever

You messed up (bye, bye, bye)
You would have given everything (bye, bye, bye)
What's done is done (bye, bye, bye), (bye, bye, bye)
Waste of time, I prefer to take care of my mom
You think I'm stupid, you come back after all this
You want everything right away
You think it's a done deal
You're an idiot
I won't make you suffer

I put up with you despite the ups and downs
Every story has an end, a paragraph break
I thought I'd spend my life with you
Bad girl, hey
Go find your old boyfriends, hey
You need to get it into your head
That you and I are over

We searched for each other, we found each other
We loved each other, we left each other
We crossed paths again, I fell for you again
You cheated on me, we broke up again
Know that today, you and I, it's bye bye forever
Bye bye forever
Bye bye forever
Bye bye forever