Brvmsoo - Mec du Hall - перевод текста песни на английский

Mec du hall, ne fume pas, gros, ne boit pas

Hey bae, don't smoke, don't drink

Y′a du buzz mais s'en vante pas

You've got the buzz, but don't brag about it

Mec du hall,

Sait très bien qu′rien est acquis pour retourner au guet-guet

You know that nothing is guaranteed to get back to the trap

Mec du hall, très souriant mais pas bête

Mec du hall, always smiling but not stupid

Pas envie qu'on la lui mette

Don't want to be dissed

Mec du hall a le nez dans son assiette

Mec du hall keeps his nose in his plate

Les faux chez nous on les jette

We're throwing out the fakes

Mec du hall, mec du hall

Mec du hall a toujours la dalle de gent-ar

Mec du hall always hungry for money

À la base, c'était pour m′marrer

At first, it was just for fun

Mais j′ai vu qu'on pouvait mailler

But I saw that we could make some dough

J′ai vite vu que j'avais pas d′potes

I quickly realized I had no friends

Et à chaque clip, une paire, une pute

And with every clip, a girl, a hooker

Ça [?] aujourd'hui j′débite

That [?] today I'm rapping

Qui me relever quand je tombais?

Who picked me up when I fell?

Qui me relever quand je tombais?

Who picked me up when I fell?

Depuis La Deb, elle est tombée love

Since La Deb, she's fallen in love

60 pez toujours al' pour les loves

60 bands always stuck on the grind

Et j'suis Trixma que quand y′a du cash

And I'm only Trixma when there's cash

Et directement j′oublie mon love

And I forget my lover right away

J'suis dans ma bulle man, j′souris, j'cache ma haine et ma tristesse

I'm in my bubble, bae, I smile, I hide my hatred and my sadness

J′suis l'un des plus forts,

I'm one of the strongest,

Depuis qu′j'trap les autres rappeurs ils stressent

Since I started trapping, the other rappers they getting stressed

Mec du hall moi, donc j'ai pas le temps pour ces grosses tass′

Mec du hall, that's me, so I ain't got time for these fat bitches

Affaire ssée-cla

Get-rich-quick scheme

J′pose mon truc, j'le mixe ça graille, j′me cass

I drop my stuff, I mix it, it sells out, I split

Mec du hall, ne fume pas gros ne boit pas

Mec du hall, don't smoke, bae, don't drink

Y'a du buzz mais s′en vante pas

You've got the buzz, but don't brag about it

Mec du hall,

Sait très bien qu'rien est acquis pour retourner au guet-guet

You know that nothing is guaranteed to get back to the trap

Mec du hall, très souriant mais pas bête

Mec du hall, always smiling but not stupid

Pas envie qu′on la lui mette

Don't want to be dissed

Mec du hall, a le nez dans son assiette

Mec du hall keeps his nose in his plate

Les faux chez nous on les jette

We're throwing out the fakes

Mec du hall, mec du hall

Mec du hall sors d'chez lui très tôt rentre très tard

Mec du hall leaves his crib early, comes back real late

Mec du hall, mec du hall

Mec du hall a toujours la dalle de gent-ar

Mec du hall always hungry for money

J'aime pas les cours, j′préfère les courses poursuites

I don't like school, I prefer car chases

Pas une pièce, aujourd′hui j'encaisse des chèques

Not a change, today I'm cashing checks

Près d′6 mois que j'ai pas connu l′échec

Almost 6 months since I tasted failure

J'déteste les maths, j′préfère les plans à sept

I hate math, I prefer the seven-figure plans

Mes frères sont fiers de ma réussite

My brothers are proud of my success

Et j't'assure qu′on a pas sucé

And I swear we ain't sucked dick

Abdel prends-lui tout à c′keumé

Abdel, grab his shit from that fool

C'est pas sa tess′ mais il s'ramène

It ain't his crib, but he shows up

Regarde la vie qu′on mène

Look at the life we live

Tous les jours c'est la même

Every day it's the same

Avec les dégâts, nos problèmes c′est dans la tess' qu'on les malmène

With the damage, we handle our problems in the trap

Beaucoup jetteraient pour avoir ma place

A lot of people would kill to have my spot

Beaucoup tueraient pour avoir mon cash

A lot of people would kill to have my cash

J′ai pas changé, j′suis toujours dans le tieks

I ain't changed, I'm still in the trap

J'ai mon caprisun et mon mélange de bonbecs

I got my Capri-Sun and my bag of mixed candy

Mec du hall, mec du hall

Mec du hall sors d′chez lui très tôt rentre très tard

Mec du hall leaves his crib early, comes back real late

Mec du hall, mec du hall

Mec du hall a toujours la dalle de gent-ar

Mec du hall always hungry for money

Mec du hall, mec du hall

Mec du hall a toujours la dalle de gent-ar

Mec du hall always hungry for money

Brvmsoo - Mec du Hall

Текст и перевод песни Brvmsoo - Mec du Hall

Альбом